1.
Why don't you select John?
你为什么不选约翰呢？
2.
that of John Lackland?
无采邑王约翰⑧的呢？
3.
Don't interrupt John, he's grappling with the accounts.
别打扰约翰,他正在聚精会神地算帐呢。
4.
Why did she do a number on John?
她为什么蓄意侮辱约翰呢?
5.
He had known Johnny a long time and he knew the apology would never be made out of fear. Johnny had always had guts.
他认识约翰呢已经很久了，知道刚才约翰昵认错绝不是由于恐惧。
6.
Michael spoke to Johnny Fontane. "Hear your voice is back as good as ever, you got all your old fans back.
迈克尔对约翰呢-方檀说：“听说你的嗓音恢复得同以前一样好了。原来的约翰呢又回来了，恭喜！
7.
The baptism of John, was it from heaven, or of men?
约翰的洗礼，是从天上来的，是从人间来的呢。
8.
4[bbe] The baptism of John, was it from heaven or of men?
约翰的洗礼，是从天上来的？是从人间来的呢？
9.
Look at John checking Money out. Do you think he will ask her out?
你瞧约翰在打量莫尼呢。你觉得他会约她外出幽会吗？
10.
"Right," Johnny said.
“行，”约翰昵说。
11.
"Sure," Johnny said.
“好，”约翰昵说。
12.
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.
约翰的洗礼，是从天上来的是从人间来的呢。你们可以回答我。
13.
And Johnston can't afford to lose a single man. He needs reinforcements badly and what is he getting? '
而约翰斯顿却一个也丢不起，他迫切需要增援，但是他能得到什么呢？
14.
Well, how will I get to school if you need your car and Mummy is still in bed?@ John asked.
“那，如果你要用车，而妈妈又在睡觉的话，我怎么去学校呢？”约翰问到。
15.
old John said, lifting his hammer in his visitor's face and giving it a shake. "And just what it is you propose to do about it?"
老约翰说着举起锤子在来人面前挥了挥，"那你认为该怎么办呢？
16.
He obviously meant Jules, Lucy, Johnny Fontane and Michael's bodyguard, Albert Neri.
他显然指的是裘里斯、璐西、约翰呢-方檀和迈克尔的保镖亚伯特-奈里。
17.
Besides," he said, handing Old John a hammer, "we need a good blacksmith up here."
此外，"说着他递给老约翰一把锤子，"我们这里也正需要一个好铁匠呢。
18.
"Sure," Johnny said. "I'll do anything for my Godfather, you know that, Mike."
“行，”约翰呢说，“为我教父，我什么都愿意于。 这点你是知道的。