1.
"That is, some classes are in the position of ruling and some are in the position of the ruled in a state. Generally, the classes with economic domination in a society turn out to be politically dominant. "
有些阶级在国家中处于统治地位，而有些阶级则处于被统治地位。
2.
And this land at one time was ruled by a war-like king named Philip.
这块土地曾经被一位好战的国王菲利普统治着。
3.
The dominant vegetation on land in the early Cretaceous was forests of cycads, conifers, gingkgoes and ferns.
在白垩纪早期陆地上占统治地位的植被是苏铁，针叶树，银杏和蕨类。
4.
Poisonous weeds and what is non-Marxist and anti-Marxist must be kept in the subordinate position.
毒草，非马克思主义和反马克思主义的东西，只能处在被统治的地位。
5.
attempt to attain world domination
企图取得世界统治地位
6.
her apparent dominance of her husband was really her attempt to make him pay attention to her.
当时神权占统治地位。
7.
The President was supplanted by a political rivial.
总统被一位政治对手排挤掉了。
8.
A territory governed as an administrative or political unit of a country or an empire.
省一个国家或帝国中被作为一个行政或政治单位而进行统治的地区
9.
The dictator was forced to relinquish control of the area to the new governor.
独裁者被迫将该地区的统治权让给新的统治者。
10.
Religion predominated in the house.
在这所宅地里，宗教居于统治地位。
11.
as a ruling measure an instrument of education, the status and function of music and dance art were given unprecedented attention.
作为一种统治手段--礼乐教化的工具，乐舞艺术的地位和作用也被提到了前所未有的高度。
12.
"In the course of the Ming dynasty, the zaju began to decline, and by the second half of the 16th century it had been replaced as the major theatrical style by a form of drama from south China."
杂剧从明代开始衰落，到16～世纪后半叶已被另一种来自南方的戏曲取统治地位而代之。
13.
A territory over which rule or control is exercised.
领土被统治或控制的领地
14.
A long time ago the tiny country of Switzerland was ruled by Austria.
很久以前,瑞士这个小国被奥地利统治。
15.
One who has the power and position to rule over others;a monarch.
君主，统治者有权力和地位来统治别人的人；君王
16.
The autocrat was replaced by a ruler responsible to the people.
那独裁者被一位对人民负责的统治者取代了。
17.
The United States became the predominate nation in the Western Hemisphere.
美国在西半球是占有统治地位的国家。
18.
During the heyday of Egypt the sign of Taurus, the Bull, was in the commanding position.
在埃及的全盛期，金牛宫处于统治地位。