1.
Aunt Wang will give a daughter in marriage next month.
王大妈下月嫁女儿。
2.
The responsibility of giving the daughter away, devolved upon the aged.
嫁女儿的责任则落在老人家身上。
3.
The business of her life was to get her daughters married;
她生平的大事就是嫁女儿;
4.
He married his daughter to a rich man.
他把女儿嫁给了有钱人。
5.
He has married off all his daughters.
他把女儿都嫁出去了。
6.
Why did you wed your daughter to that terrible man?
你为什么把女儿嫁给那个可怕的男人?
7.
Many parents want their daughters to marry into a good family.
许多父母希望自己的女儿嫁给好人家。
8.
The daughter was to have but a slender provision.
女儿只能得到一份菲薄的嫁妆。
9.
He married his daughter to a teacher.
他把女儿嫁给了一个教师。
10.
He was even given a daughter of Pharaoh in marriage.
法老甚至把一个女儿嫁给了他。
11.
He was by no means yet reconciled to his own daughter's marrying.
对他自己女儿的出嫁,他还不甘心。
12.
She married her daughter to a stockbroker.
她把女儿嫁给一个证券经纪人。
13.
They disposed of their daughter in marriage last month.
上个月他们把女儿嫁出去了。
14.
He married his daughter to an architect.
他把他的女儿嫁给了一位建筑师。
15.
They married off their youngest daughter to a teacher.
他们把最小的女儿嫁给一个教师。
16.
He married his daughter to a farmer.
他把他的女儿嫁给一个农民。
17.
So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
这样看来,叫自己的女儿出嫁是好。不叫他出嫁更好。
18.
"and they took as wives the daughters of these nations and gave their daughters to their sons, and became servants to their gods."
娶他们的女儿为妻,将自己的女儿嫁给他们的儿子,并事奉他们的神。