1.
The list of students to be admitted has been published.
录取新生已经发榜。
2.
The example he set aroused other students' enthusiasm for studying.
他的榜样激发了同学们学习的热情。
3.
The captain's example incited the men to bravery.
船长的榜样激发了水手们的勇敢精神。
4.
His noble example inspired the rest of us to greater efforts.
他那高尚的榜样激发我们大家更加努力.
5.
A tour throughout the States has meant " Swear It Again" is rapidly climbing the Billboard charts.
全美巡演令《再度发誓》在排行榜上急速攀升。
6.
Chemical composition and antimicrobial activities of the essential oil of Aconitum tanguticum
藏药榜嘎挥发油成分和抑菌活性研究(英文)
7.
The China Enterprise Confederation (CEC) has released its latest list of the country's top 500 companies.
中国企业联合会近日发布了“中国企业500强”最新榜单。
8.
After a royal edict to recruit soldiers in Zhuozhou, three heroes surfaced.
朝廷发布文告，下令招兵买马，榜文到涿县，引出了三位英雄。
9.
Billboard magazine says the top album of 2002 was recorded by rap music artist Eminem.
《排行榜》发布2002年最受欢迎的专辑是说唱音乐歌手艾米纳姆的专辑
10.
We uphold our pioneering spirit and set an example as a leader in this manufacturing industry.
证明发扬开拓、超越的易达精神，是制造业的领袖榜样。
11.
Mattie's example of optimism and acceptance has caused me to ponder my own pattern of complaint.
马蒂乐观坚忍的榜样引发了我对自己抱怨的思考。
12.
Consequently, Robbie hit UK ＃ 1 album chart, 21 weeks after the release.
接着，罗比在专辑发行21周后荣登英国专辑排行榜冠军宝座。
13.
There are many kinds of culture in Chinese history.
今、文之争贯穿中国传统文化发展史，今文经学多以经世标榜。
14.
Wang was named the 231st-richest person in the world by Forbes magazine in 2004， with a net worth of US$2.3 billion.
《福布斯》去年发布全球富豪榜，龚如心排名231，身家共23亿美元。
15.
The Karyotype, Complete Sequence of Cyt b Gene and Embryonic Development of Hynobius Guabangshanensis;
挂榜山小鲵核型、Cyt b基因全序列及胚胎发育研究
16.
Development of Global Banking in New Century:New Features,New Risks--An Analysis on Top 1000 Banks in 2008;
新世纪全球银行业发展:新特征、新风险——2008年1000家大银行排行榜评析
17.
The Development Status of Track and Field from Medals in 10th National Games in China;
从十运会田径奖牌榜看我国田径运动的发展现状
18.
An Inspiration from the Latest College Ranking List of the US and UK to the Assessment and Development of China s Universities;
英、美最新大学排行榜对我国大学评估与发展的启示