1.
Some foreign students mistakenly believe that if they are convicted or even accused-of violating any law in the United States, they will be deported immediately and automatically.
有些外国留学生误认为在美国,如被判罪,甚至于被控有犯法行为,便会被立即自动地递解出境。
2.
Under Philippine law, poachers can be deported, jailed, or face fines of up to 100-thousand dollars.
根据菲律宾法律,非法捕鱼者可被递解出境、监禁或者被处以最多10万美元的罚款。
3.
Decomposition of a compound by stages, exhibiting well - defined intermediate products.
降解,递降分解化合物的递降分解,显示出清楚明白的中间生成物
4.
The department processes deportation and removal orders.
入境事务处负责处理有关递解离境令和遣送离境令的事宜。
5.
Input and Output Optimizing on Hierachical Manufacture Systems Integrating Context Knowledge
集成情境知识递阶生产系统投入产出优化
6.
The dilemma practice of EQO education and its explanation--A signaling perspective
素质教育实践的困境及其解释——一个信号传递的视角
7.
The Rationally Examination of Negative Media Reports of outside Olympic Torch Relay;
境外媒体奥运火炬传递负面报道之理性审视——从精神分析理论出发
8.
An elementary proof of the Diophantine equation (The equation abbreviated) is given by using recursion sequence method.
运用递推序列法,给出组合数丢番图方程(方程式略)的一个初等解法。
9.
The loading, unloading, transshipment and transit of inward and outward mail bags shall be subject to Customs control, and a covering waybill shall be submitted to the Customs by the postal enterprise concerned.
进出境邮袋的装卸、转运和过境,应当接受海关监管。邮政企业应当向海关递交邮件路单。
10.
Step Out of the Queer Circle of Environmental Pollution ─Environmental pollution can not be solved if environmental problems considered in isolation
走出环境污染的怪圈──就环境论环境不能解决环境问题
11.
Explain the dilemma of the Greeson Medicine Corporation and suggest solutions.
解释GMC公司所面临的困境,并提出建议。
12.
You rescued me from a strange and perilous situation.
是你把我从奇异的险境中解救出来。
13.
You rescued me from a strange situation.
你把我从奇异的环境中解救出来。
14.
Dilemma and Work-out on Human Capital as Investment;
论人力资本出资的法律困境及其破解
15.
A Case Study on Senior Middle School Students Problem Posing in the Context of Analytic Geometry;
解析几何情境下问题提出的案例研究
16.
Paradox of Prisoner s Dilemma:Analysis on a Rule of Model;
困境与出路:一个模型的法律规则解读
17.
To Solve the Personnel Redundance in State-Owned Enterprises for a New Start;
解决国企冗员问题,促进国企走出困境
18.
The Difficulty and the Way Out of our Country's Civil Lawsuit Mediation System
我国民事诉讼调解制度的困境与出路