1.
She dove into the water and come up cough and splutter
她扎入水中, 浮上来时呛得连咳嗽带喷水
2.
She dive into the water and come up cough and splutter.
她扎入水中, 浮上来时呛得连咳嗽带喷水。
3.
She dived into the water and came up coughing and spluttering.
她扎入水中, 浮上来时呛得连咳嗽带喷水.
4.
The soldier plunged down the river bank to save the drowning child.
那位战士从河岸上一头扎入水中，抢救落水儿童。
5.
They lower their long necks deep into the water, where their strong beaks dig through the river bottoms for food.
它们将长长的脖子深深地扎入水中，用坚硬的喙在河底寻觅食物。
6.
The car plunged into the river .
汽车一头扎入河中。
7.
strike deep roots among the masses
深入[扎根]于群众之中
8.
struggled in the water But then slipped under.
在水中挣扎但接着滑了下去
9.
The van broke through the parapet and plunged in the water.
货车撞垮了栏杆，扎进了水中。
10.
be caught up in, bogged down in, floundering in a morass of bureaucratic procedures
掉进、 陷入、 挣扎在官僚主义繁文缛节的泥淖中.
11.
In just a few days its root will strike deep into earth.
要不了几天，它的根就会深深地扎入土中。
12.
Mary s Struggle and Resistance in Madness: On Long Day s Journey into Night;
疯癫中的挣扎和抵抗:谈《长日入夜行》里的玛丽
13.
Pierce the leg joint with a fork, if the juices run clear or faintly pink then the turkey is done.
用叉扎入大腿根，如果流出的汁水是清的或粉红的，就大功告成。
14.
I go to join the shooting stars of midnight, to plunge into the profound shadow.
我要加入午夜的流星，与它们一起扎入深邃的阴影之中。
15.
The Tactics and Investigation Level of Writing in Training Schools of Zhalantun;
扎兰屯市中专学校作文水平调查与对策
16.
And quench its speed i' the slushy sand.
船头扎入岸边泥沙里。
17.
To place one's belongings in boxes or luggage for transporting or storing.
包装，捆扎为运输或储存而把某人的东西放入箱子或行李中
18.
GWT：Its roots weave through a pile of stones. They cling to a stone house.
吕震中本：他的根盘绕着石堆，扎入（原文∶观看）了石温室。