1.
I hope you'll be satisfied with this initial shipment.
我希望您能对第一批货感到满意。
2.
I hope you'll be entirely satisfied with this initial shipment.
我希望您能对第一批货感到满意
3.
The first part of the goods is to be shipped not later than July, 2002.
第一批货物的装船不迟于2002年7月。
4.
If the first lot is good, we'd like to place a repeat order and then to order regularly.
如果第一批货不错的话，我们想续购订货单，以后就定期订货了。
5.
On the first shipment I can guarantee you fifty thousand dollars.
第一批货运来，我可以保证你捞到五万美元。
6.
Your first shipment have make a strong impression on the user.
您的第一批货给用户留下了深刻的印象。
7.
If the quality of your initial shipment is found satisfactory, large repeats will follow.
如果贵方运来的第一批货物令人满意的话，随后将有大批续订。
8.
The first lot will be delivered by May. You will receive the remainder by the end of the year.
第一批货5月份发出，年底前你方将收到的其余的货物。
9.
The first lot under our Sales Confirmation No... will be shipped per S. S."..." scheduled to sail on or about...
我方第...号销售确认书项下第一批货将由...轮装运，预期在...左右启航。
10.
I am sure. So, we'll be expecting the first shipment in less than a month.
那当然。我们都希望第一批货在一个月之内可以装船。
11.
We are, however, very much disappointed to have received no news from you about the first shipment.
但至今尚未收到贵方关于第一批货的任何消息，颇感失望。
12.
The first partial goods will be shipped on the first available steamer next month with transshipment at Singapore.
第一批货物将用下个月第一艘可订到舱位的船装运,该船将在新加坡转船.
13.
They will be delivered in two consignments of 60,000 each, the first by August 20 and the second by September 10.
分两批交货，每批六万件，第一批八月二十日交货；第二批九月十日交货。
14.
The goods will be shipped by the first direct steamer available next month .
这批货物将由下个月的第一班直轮装运。
15.
I propose issuing a time draft for 900, 000 US dollars coveting the value of the first partial shipment.
我建议开具价值90 万美元的远期汇票，偿付第一批交货的货款。
16.
They will be shipped to you by the first cargo - boat leave here next week.
这批货物将于下周由从本地开航的第一班货轮运付。
17.
I propose issuing a time draft for US $50, 000 covering the value of the first partial shipment.
我建议开价值五万美元的远期汇票偿付第一批交货的货款。
18.
I will make sure of the continuous largely orders if our customer feel satisfied with the first shipment .
如果第一批船货令我方客户满意,我将保证大量地续订.