1.
The soldiers came to attention as the flag was raised.
升旗时士兵们立正站着。
2.
The soldiers are standing at attention now, listening to the colonel.
士兵现在正在立正站着，听着上校发命令。
3.
The soldiers stood at ramrod attention.
士兵们笔直地立正。
4.
The last tin soldier stood on his one leg and was just as brave and straight as his brothers.
最后一名锡士兵用一条腿站立着，跟他的弟兄们一样勇敢和挺直。
5.
The soldiers stood in a line, carrying their rifles at the port.
士兵们斜握钢枪，列队站立。
6.
The soldiers stood beside their horses,waiting for the order to mount.
士兵们站在马旁,等待着上马的命令。
7.
The soldier jumped to attention when the general came in
当将军进来时，士兵们马上立正。
8.
The soldiers stood to attention while their commander inspected them.
司令官来视察的时候，士兵们都立正。
9.
The guards jumped to attention when the general entered the hall.
将军进入大厅时，士兵们都马上立正了。
10.
The soldiers stood to attention while the governor was passing.
总督走过时，士兵们立正致意。
11.
Oh, Scarlett, my men are barefooted now,
斯佳丽，我们的士兵正光着脚，
12.
soldiers standing shoulder to shoulder
肩并肩站着的士兵.
13.
The guards sprang to attention.
卫兵原地立正站好。
14.
The tin soldier didn't like the noise, but he stood very straight with his gun in his hand.
锡士兵不喜欢这种声响，但他仍然手持着枪很挺直地站立着。
15.
The soldiers snapped to attention.
士兵喀嚓一声立正。
16.
When the company commander appeared at the door, the monitor brought his men to attention
当连长出现在门口时，班长叫士兵们立正。
17.
The men were at attention as the inspecting officer passed through the ranks.
当检阅官从队伍中走过时，士兵们都立正。
18.
The officer called the soldiers to attention as the inspection was soon going to begin.
军民叫士兵们立正，因为检阅马上就要开始了。