1.
He had worked there for years, but finally got it in the neck when the company moved away
他在那里工作多年,但当公司迁往他处时,他被辞退了。
2.
After the King Pangeng(盘庚) succeeded the king, he firstly moved the capital to Yin(殷) and then reformed the rule of succession.
藉由破坏继统制度而登上王位者,为了消除反抗的势力,而将都城迁往他处。
3.
They are among the first group of evacuees moving to another province,
他们是首批迁往外省的,
4.
move with all one's possessions to live and work in another place
携全部财产迁往另一处生活和工作.
5.
They're nomad cultivators, never replenishing the soil.When they've milked the land dry they move on somewhere else.
他们采用的是游牧型的耕作方式,从不给土壤加点肥,一旦把土地的肥力抽干了,就往别处迁移。
6.
The pressures of city life forced him to move to the country.
都市生活的艰难迫使他迁往乡村.
7.
The pressure of city life forced him to move to the country
都市生活的艰难迫使他迁往乡村
8.
before moving to New Haven with his wife, Rebecca Greenleaf,
在和他的妻子Rebecca Greenleaf迁往纽黑文之前,
9.
He's moved to Chicago or thereabouts.
他已迁往芝加哥或其附近。
10.
He soon moved east to Allentown.
不久他就迁往东边的阿伦敦。
11.
They move with their flocks to upland pastures.
他们带着牲畜迁往高原上的牧
12.
They'vemoved up north, ie to the north of England.
他们迁往北方(英格兰的北部)去了.
13.
Our office has removed to Bristol from London.
我们的办事处已从伦敦迁往布里斯托尔。
14.
They were socially uprooted and transplanted.
他们成群结队地背井离乡,迁居他处。
15.
He was planning to move his office to Berlin.
他打算将他的办事处迁至柏林。
16.
The Indians had to get adapted to a new climate as they moved south.
"当印第安人往南迁移时,他们必须习惯新气候。 "
17.
The inhabitants have been removed for safety.
为安全起见,居民已过迁移他处。
18.
They were planning to move their office to Berlin.
他们打算把办事处迁到柏林。