1.
For another thing, the piling up of stories made Manchuria much more important than it was and completely hid the role of the peasants in the war.
首先，由于反俄宣传甚嚣尘上，使得记者无法指明蒋介石连连吃败仗的根本原因之所在。
2.
Zhang He under Cao Cao had suffered one defeat after another. Cao Hong gave him a 5,000-strong army to attack Jiameng Pass.
曹将张郃在连吃败仗的情况下,曹洪又给他五千人马叫他攻打葭萌关。
3.
This was a difficult task, for the Americans had been defeated again and again.
要完成这项任务是困难的，因为美国人接二连三地吃败仗。
4.
Confessedly defeated, he was properly tame now and subdued.
自认吃了败仗，他也就俯首帖耳了。
5.
He who fears being conquered is sure of defeat, failure is the mother of success.
（怕吃败仗的人必然要打败仗，只有不断吸取失败的经验才能获得成功。
6.
It was a crushing defeat for America, a nation not accustomed to defeats.
对美国这个不习惯吃败仗的国家来说，这是一次惨重的失败。
7.
man can be physically destroyed but never defeated spiritually.
虽然打败仗，但吃败仗也是有尊严的，人类的肉体可以消亡，但精神永远不可战胜。
8.
After the defeat two generals were publicly disgraced.
那两位将军吃了败仗之后, 在公众心目中威望扫地.
9.
A juror was quoted as saying that if the prosecutor“ had all that information, that would have meant[ Blake] was guilty.
」责本案的检察官起诉过50件谋杀案，只有这一件吃了败仗。
10.
Page1: A soldier, whose army had just lost a battle, got separated from the others and lost his way in a forest.
一个吃了败仗后与同伴失散了的士兵在森林里迷路了。
11.
One feature of the history of old Russia was the continual defeats she suffered because of her backwardness.
旧俄罗斯历史的一个特点就是它的落后使它不断吃败仗。
12.
In return I sent you a kaffis of mustard seed, that you may taste and acknowledge the bitterness of my victory.
礼尚往来，寡人回敬你芥末籽--卡非斯，让你品尝和体验吃败仗的苦味。
13.
said Danglars, "a lad of his make was not born to be unhappy in love.
腾格拉尔说，“象他那样棒的青年小伙子怎么会在情场上吃败仗呢。
14.
5.They become conceited when a battle is won and dispirited when a battle is lost.
（五）打胜仗就骄傲，打败仗就消极。
15.
But here, as elsewhere throughout the years of his defeats, Hitler would not listen to a withdrawal.
但是在这里，也像在其他地方一样，希特勒在这些吃败仗的年头总是不愿听撤退的话的。
16.
All day, with little spurts of excitement, the thought of a smashing defeat in Africa had been in and out of his mind.
他这一整天时断时续地想到在非洲可能吃了大败仗，这就感到一阵兴奋。
17.
One was the great fire on shore, by which the defeated pirates lay carousing in the swamp.
一处亮光是岸上的篝火，吃了败仗的海盗们正坐在沼泽地旁的髯火边开怀畅饮。
18.
That was because we could not afford to lose one, or our situation would be hopeless.
因为那时打不得败仗，一败就不可收拾。