1.
My head is so bewildered that I cannot answer for being coherent
我的头脑糊里糊涂，因此不能担保写得有条有理。
2.
My brain's in a fuddle.
我的脑子糊里糊涂的.
3.
I begin to think that you have so muddled your head with mathematics.
我开始觉得：你的头脑给数学搅得糊里糊涂。
4.
A vague or confused state of mind.
头脑糊涂或混乱的状态
5.
a mind clouded by sorrow.
被悲伤弄糊涂了的头脑。
6.
the wino's poor befuddled mind; a mind befogged with drink.
酒鬼的可怜、糊涂的头脑；喝糊涂了的头脑。
7.
He drubbed those silly notions out of his son's head
他强行让他儿子放弃头脑里的那些糊涂观念。
8.
Early that morning my brain was in a fog.
那天早上我的脑子有点儿糊里糊涂的.
9.
To confuse or befuddle(the mind, as with alcohol.
使糊涂使头脑不清晰或糊涂，如喝酒以后
10.
His head was still in such a whirl that he felt confused.
他的头还在打着转转，弄得他糊里糊涂。
11.
Dyke, at last alone and driving his team out of the town, turned the business confusedly over in his mind from end to end.
后来，戴克独个儿驾着大车出城，把这番事糊里糊涂地在脑子里翻来复去、从头到尾地思量。
12.
I was in such a muddle that I didn't know what day it was.
我头脑糊涂了，竟不知道这天是星期几。
13.
His muddled brain suddenly clarified.
他糊涂的头脑突然清醒过来。
14.
He is still muddling on.
他在糊里糊涂地混日子。
15.
I fell stupidly in love.
我糊里糊涂地坠入情网。
16.
But it's in my head yet -- worse'n when we started here.
可是现在脑子里还是糊里糊涂的??比我们来这儿的时候还厉害。
17.
She grew more and more bewildered, and her dizzy head refused to reason.
她愈来愈糊涂，她那眩晕的头脑简直弄不明白。
18.
She was lost in the maze for several hours
一连几小时, 她的头脑处于一片糊涂状态。