1.
She was tricked out in gaudy dress.
她穿得华丽而俗气。
2.
Dressed in this fur coat, one will look dignified and graceful.
穿这种裘皮大衣,显得雍容华丽。
3.
Brian : Honey, you look over-dressed.
布莱恩:蜜糖儿,你穿得太华丽了。
4.
My wife and daughters came down, and dressed out in all their former splendour.
我妻子带着女儿下楼来,穿得同以前一样华丽。
5.
I must get into sumptuous raiment, and it wouldn't do to run and jump into it.
我得穿上富丽奢华的的衣服,而且猛一下子穿上还不行。
6.
ladies in gay caparison
穿着华丽衣服的女士们
7.
She was gorgeously appareled.
她穿着华丽的服装。
8.
She is beautifully dressed, but still in male attire.
她穿着华丽,但仍为男装。
9.
She was arrayed like a queen in her magnificent dress.
她象一个皇后穿着华丽。
10.
She's (all) rigged out in her best finery.
她穿着她最华丽的服饰。
11.
To deck out in fine clothes and ornaments;bedizen.
穿着俗丽以华丽的衣服和饰品来装饰;穿着俗丽
12.
Dizen:To deck out in fine clothes and ornaments; bedizen.
穿着俗丽:以华丽的衣服和饰品来装饰;穿着俗丽.
13.
Teresa saw herself rich, superbly attired, and attended by a train of liveried domestics.
德丽莎则看到自己发了财,穿戴得非常华丽,有许多穿制服的仆人侍候着他。
14.
Aileen came briskly, vigorously in, her beautiful body clothed as decoratively as ever.
爱玲神气活现地走了进来,她苗条的身躯照常穿得很华丽。
15.
His house was lavishly adorned.
他的房子装饰得很华丽。
16.
The stage decoration is magnificent.
舞台布置得很华丽。
17.
To dress or clothe, especially in elaborate or splendid garments.
给…穿衣,打扮穿上,尤指精心制作的或华丽的服装
18.
asked the smartly dressed individual who took care of the tickets.
"那个穿着华丽的售票员问道。