1.
Mourinho had instructed and Joe had listened well.
穆里尼奥已经把乔调教的言听计从。
2.
Sally is spoiled because her mother waits on her hand and foot.
萨莉的母亲对她言听计从,把她宠坏了。
3.
Proponents of economic nationalism had the president's ear.
总统对于经济民族主义的提议者则言听计从。
4.
Miss Sun not only sought his advice, but was ready to follow his every word as well.This pleased him so much;it left no room in his mind for suspicion.
孙小姐不但向他求计,并且对他言听计从,这使他够满意了,心里容不下猜疑。
5.
To the contrary, it became proverbial how fine that marriage was and how obedient the wife was to her husband in all respects.
相反,他俩的结合成了众所周知的美谈。 因为事无巨细,方方面面,她都对她的丈夫言听计从。
6.
In the eyes of Songzan Ganbu, Princess Wencheng was the incarnation of the Goddess of Heaven. He never said no to any suggestion made by the princess.
松赞干布视文成公主是天神的化身,所以对文成公主的建议,都言听计从。
7.
Audiometers Part 2: Equipment for speech audiometry
GB/T7341.2-1998听力计:第2部分语言测听设备
8.
I've never heard such nonsense in all my born days!
我一生中从未听到过这种胡言乱语!
9.
That's the damnedest fish story I ever heard.
我从未听到过这种该死的谎言。
10.
the articulation of speech regarded from the point of view of its intelligibility to the audience.
从听众理解的角度考虑言语的发音。
11.
They bowed in silence to the victor's command.
他们无言地听从胜利者的命令。
12.
I never heard a kindly word pass between them.
我从未听到过他们二人之间好言相待。
13.
Analysis on the Design Language of Product at the View of "the Argument between Yi and Yan" of WANG BI;
从王弼“言意之辨”解析产品设计语言
14.
The Design and Practice of Computer Programming Language Teaching for Deafness Students
听障学生计算机编程语言教学设计与实践
15.
The Cantonese Dialect and Mandarin Speech Audiometric Software for Computerized Audiometer───A Prehminary Report of Exploratory Research
计算机听力计专用广州话及普通话言语测听软件研制的初步报道
16.
He joined the listeners, and heard a new, alien tongue in the mouths of the philosophers of the people.
他上前去听,从这些人民哲学家们嘴里又听见了一套陌生的新语言。
17.
Is the Audio-Lingual Method Behind Times?
听说教学法过时了吗?——从语言输入的角度重新审视外语听说教学法
18.
"Give your heart to teaching, and your ears to the words of knowledge."
你要留心领受训诲。侧耳听从知识的言语。