1.
I cannot contain my urine.
小便急得憋不住了。
2.
And because I couldn't wait any longer, I had to try it.
我确实也憋不住了，不得不去试一下。
3.
I can't hold out (ie retain my urine) much longer; I must find a toilet.
我憋不住了（要小便）, 得找个厕所.
4.
The little boy couldn't contain his urine any longer.
小男孩的小便急得憋不住了。
5.
I can't hold out much longer-I must find a 1oo.
我小便憋不住了—我得去找个厕所。
6.
On the third day, the parrot could not hold back any longer.
第三天，鹦鹉再也憋不住了。
7.
May I use your lavatory I'm bursting! ie I need to urinate urgently.
我可以用用你们的厕所吗--我实在憋不住了.
8.
Philip was obliged to laugh, but Miss Price grew darkly red with anger.
菲利浦憋不住大笑起来，可是普赖斯小姐的脸却气得发紫了。
9.
I had an air of impudence, but was really an arrant coward, nervous and self-conscious to a heartbreaking degree. Yet I could not hold my tongue
我表面上趾高气扬，实际上胆小如鼠，紧张得要命，不知如何是好，可是又憋不住。
10.
Everyone was watching Xiao Wen, the Caos' little boy, have his bath. When they saw Xiangzi's gift, they couldn't help laughing.
大家都正看着小文——曹家的小男孩——洗澡呢，一见这个玩艺都憋不住的笑了。
11.
Guderian couldn't keep quiet any longer and burst out: "Just look round. They are listening to you."
古德里安再也憋不住了，冲口而出地说：“您看看周围吧，他们正在这儿听您讲话呢。”
12.
I tried to keep it back, but no use -- 'twas bound to come, and it did come!
我想憋住，可不管事，结果打了个喷嚏！
13.
a smothered cough; a stifled yawn; a strangled scream; suppressed laughter.
被憋住了的咳嗽；被憋住了的哈欠；被憋住了的叫喊；受抑制的笑声。
14.
He took a big sip and held it so long he almost turned blue.
他深深地吸了一口大麻，久久含住不吐，连脸都憋紫了。
15.
I hung back with the year.
我憋住没有讲出是哪一年制造的。
16.
He choked down his anger and choked back a sharp reply.
他强忍住愤怒,憋回了尖刻的答话。
17.
Lydia turned and ran, choking, toward the staircase.
利季娅转身憋住气向楼梯跑去。
18.
"Ah!" said his aunt, suspending her breath.
“啊，”他老姑太太憋住了气说。