1.
She was still the victim of his keen eyes, his suave manners, his fine clothes.
他的敏锐的目光，温文尔雅的举止和考究精美的衣服仍然让她昏头。
2.
He felt deeply drawn to him, and not solely because he was intrigued by the contrast between O'Brien's urbane manner and his prize-fighter's physique.
他非常留意奥勃良，还不全因为奥勃良温文尔雅的举止和拳击手般的体格造成的鲜明反差叫他好奇。
3.
His manner was aristocratic, his movements dapper and suave.
他气宇轩昂，温文尔雅，举止潇洒。
4.
A well-mannered and considerate woman with high standards of proper behavior.
淑女温文尔雅、考虑周到且举止行为标准很高的女性
5.
Gentle or kind in disposition, manners, or behavior.
温和的性情、举止或行为文雅或善良的
6.
Refinement and elegance of manner; polished courtesy.
举止文雅，彬彬有礼举止高雅和文雅；优雅的礼节
7.
He is a man of pleasant address.
他是一位举止文雅的人。
8.
a man of refinement.
言谈举止文雅的男子。
9.
Some compensate by disguise, affecting the accent, posture, and bonhomie of the well-bred.
有些人乔装打扮，弥补缺陷，故意模仿门第高贵的人的言行举止和温文尔雅。
10.
He represents the Third World with the stamp of Paris-honed sophistication;
他代表第三世界，却带有受过巴黎高等教育熏陶的烙印，举止温文尔雅。
11.
Refinement, grace, and beauty in movement, appearance, or manners.
文雅，高雅行动、外表或举止的高雅、文雅与美丽
12.
It costs nothing to be polite (Winston S. Churchill).
举止文明得体是不花费本钱的（温斯顿S邱吉尔）。
13.
Harper Steger was a tall, thin, graceful, rather elegant man, of gentle voice and perfect manners.
哈珀·斯蒂格是高个子，瘦削，大方而又文雅的人，说话温和，举止优美。
14.
"Has he pleasent manners?" asked Ralph."Splendid manners-in the American style."
“他的举止很文雅吗？”拉尔夫问。“风度翩翩--当然是美国的方式。”
15.
decorous behaviour, speech
高雅的举止、 言谈.
16.
A well-behaved young girl.
有教养的少女举止文雅的年轻女性
17.
He be a man gentle in manner but firm in action
他是一个举止文雅但行动坚决的人
18.
He was a man gentle in manner but firm in action.
他是一个举止文雅但行动坚决的人。