1.
We are firmly opposed to the policy of a Procrustean bed.
我们坚决反对强求一致的政策。
2.
They were asked to keep in line with the government policy
他们被要求与政府的政策保持一致。
3.
demand for payment in accordance with an insurance policy.
要求取得与保险政策一致的补偿。
4.
Researchers have made a lot of studies about the reason:The first-generation models explain the relation between fiscal deficit and currency crisis;
货币危机的第一代模型强调危机的根源在于政府政策的不一致;
5.
a bipartisan foreign policy
两党一致的外交政策
6.
5. The interlinkages between the different aspects of economic policy require that the international institutions with responsibilities in each of these areas follow consistent and mutually supportive policies.
5． 经济政策的不同方面相互联系要求负责每一领域的国际机构遵循一致和相互支持的政策。
7.
The big powers always want to dovetail the policies of small nations with their own
列强们总想使那些小国的政策与他们自己的一致。
8.
The people have a right to uniform government.
人民有权要求一贯一致的政府。
9.
4. Further defining government functions, tightening up cooperation between various departments, and increasing the consistency, coordination capacity and predictability of government policies.
四、进一步明确政府职能，加强部门之间的合作，提高政府政策的一致性、协调性和可预见性。
10.
Ensure the accounts are maintained in accordance with statutory requirements and corporate guidelines in relation to accounting and financial reporting.
确保账务处理符合政策法规要求，与公司财务会计报告政策一致。
11.
The Government lacks a coherent economic policy.
政府的经济政策缺乏一致性.
12.
The new measures are all of a piece with the government's policy.
新措施和政府的政策完全一致.
13.
This is the flexible policy that our government has pursued consistently.
这就是我们政府一直追求的灵活政策。
14.
There is 800 million tec different of energy demand in 2020 because of different policy option.
采取不同的政策，将导致2020年的一次能源需求仍可能有约8亿吨标准煤的巨大差异。
15.
An inconsistent policy that demoralized the staff.
使工作人员泄气的前后不一致的政策
16.
We must keep identical with the policy of the party.
我们必须同党的政策保持一致。
17.
The president has no consistent policy.
那位总统的政策缺乏一致性。
18.
An Analysis of Dynamic Inconsistence of Lessening Policies of State Shares;
国有股减持政策的动态不一致性分析