1.
The old picture carried me back to my wedding day
这张旧照片使我回忆起我结婚的那一天。
2.
The church Bell call up my wedding day .
教堂的钟声使我想起了我结婚的那天。
3.
He was stinking drunk the night he got married.
结婚的那天夜晚他喝得酩酊大醉。
4.
They decided to wed on the most romantic day( of the year), Valentine's Day.
( 他们决定在最浪漫的情人节那天结婚。
5.
The day just prior to marriage is like a snappy introduction to a tedious book.
就要结婚之前的那几天，就象一本枯燥的书籍的精彩的序文。
6.
I definitely wanna get married one day, but that¡¯s way down the line. We just met!
我有天一定会结婚的，但那都是后话。我们才刚认识。
7.
To be sure of a "sweet life", a Greek bride may carry a lump of sugar in her glove on wedding day.
为了确保婚后生活的甜蜜，希腊新娘在结婚那一天，可在手套里塞一块糖。
8.
The day before the wedding, Anna wept all night.
在结婚的前一天，安娜哭了一整夜。
9.
We were all of a twitter on the wedding day.
举行婚礼的那一天，我们都兴奋极了。
10.
Four days after they met face to face for the first time, they got married.
他们头一次碰面的四天后就结婚了。
11.
I saw Mr. Ts'ao the day you were married.
我还是你们结婚这一天见过曹先生的。
12.
The wealthy man is wearing a big wedding ring.
那个有钱的人戴着一枚大的结婚戒指。
13.
Well, the Wednesday of their wedding turned out to be an `autumn 'tiger,' a real scorcher.
偏偏结婚的那个星期三，天气是秋老虎，热得利害。
14.
My married daughter is living alongside of us.
我那结了婚的女儿和我们住在一起。
15.
I have none of the usual inducements of women to marry.
我没有一般女人们要结婚的那种动机。
16.
That young pair are newly married.
那一对青年是最近才结婚的。
17.
It was on the wedding-day of this beloved friend that Emma first sat in mournful thought of any continuance.
在这位好友（泰勒小姐）结婚那天，爱玛破天荒第一次闷闷不乐地坐着。
18.
There can be only one end to marriage without love, and that is love without marriage .
没有爱的婚姻只能有一个结果，那就是没有结婚的爱。