1.
Hang on a minute while I look it up.
你稍等一下，等我查查看。
2.
One moment, please, and I'll find out what's available.
请稍等一下，我查查看。
3.
I 'll check on it. What is your name ?
我来查查看。 你的大名是--？
4.
I'd like to check the present balance in my check account.
我想要查查看目前我支票存款的余额。
5.
I check my e-mail every day.
我每天都查看电子邮件。
6.
That's where I found technical specs.
我还查看了些技术资料。
7.
One moment, please. I'll check.
稍等一下，我查看一下。
8.
I scanned my pocket for change.
我仔细查看口袋找零钱。
9.
I looked to Rich and Wayne.
我看着理查和韦恩。
10.
I'm looking out for mistakes.
我在查看有无错误。
11.
This is my inspection permit. Please take a look at it.
这是我们的税务检查证，请查看。
12.
W: Here is our tax inspection permit, Please take a look at it.
魏：这是我们的税务检查证，请查看。
13.
B: Yes, I'll check to see if there's any space left.
乙：好，我查查看还有没有空位。
14.
Let's check what is on to-night.
让我们查查看今晚上演什么。
15.
I'll check to see if they're loaded.
我要查查看货是否装好了。
16.
Let me check the fuse box under the ashboard.
我来检查看看仪表板下的保险丝盒。
17.
Let's see. Turn it on, point, check the light meter, and, and... huh?
我看看。打开电源、取景、检查光圈和……和……呃？
18.
Will you wait while I see if we have them in stock.
请你稍等一下，我去查查看库存有没有那个产品。