1.
First impressions are most lasting.
〔谚语〕最初的印象最深刻。
2.
She was widowed, with four children to raise, when I remember her first.
在我最初的印象中，她是个寡妇，有四个孩子要抚养。
3.
My first impressions of England are connected with food.
英国给我的最初印象和食物有关。
4.
First impressions are half the battle.
初次见面，印象最深。
5.
His behavior today has made me revise my original impression of him.
他今天的行为已使我改变了对他的最初印象。
6.
Not following this line of reasoning can lead to the problem of users’ initial impressions being out of sync with reality.
不遵循这样的原则有可能会导致用户的最初印象和现实相脱节。
7.
What strikes at a first reading is its vivid images.
初读时它给人的印象是形象生动。
8.
the most conspicuous early sign of attack
受害初期最明显的迹象
9.
the beginning of the end
最后结果的初步迹象
10.
It is dangerous to judge on the basis of first impressions.
凭借初次印象进行判断是危险的。
11.
Creation of Abstract Beauty in Post Impressionism and the Victory of the Subject Will;
后印象派“抽象美”的初创与主体意志的胜利
12.
yet no sooner was the first fright over, but the impression it had made went off also.
可是,在最初的一阵恐惧过去之后,关于神力和上帝的印象也马上随之消失。
13.
The arrival of a food parcel from relatives improved my mood somewhat but initial impressions of the city were not good.
恰好有亲戚寄来一个食品包裹，这稍稍改善了我的情绪。然而我们对这座城市的最初印象并不好。
14.
Hangzhou Under the Pen of European Tourists in the Yuan Dynasty and Its Influence--The first impression of Hangzhou in the eyes of westerners;
元代欧洲旅行家笔下的杭州及其影响——杭州在西方人眼中的最初印象
15.
I was favourably impressed with(by)his appearance, but first impressions are sometimes misleading
他的外貌给我印象很好，但是初次印象有时是错误的。
16.
What impressed me most was their brave spirit.
给我印象最深的是他们的无畏精神。
17.
and I'm very much impressed by his devotion to teaching.
我印象最深的是他对教学的热诚。
18.
What strikes all of us is your sense of honor.
给我们印象最深的是你的荣誉感。