1.
Quality barely passable but price unattractive.
质量尚可但价格并不便宜。
2.
I didn't want to take any chances.
我并不想捞什么便宜。
3.
Cheap things are not good; good things are not cheap .
好货不便宜,便宜无好货。
4.
Dear is cheap, and cheap is dear.
便宜无好货,好货不便宜
5.
and may not offer the bargains you are looking for.
并不可能提供你所寻找的便宜货。
6.
It's not cheap, but good things seldom are.
那并不便宜,可是一分钱一分货。
7.
Children' s shoes aren' t cheap quite the reverse.
儿童的鞋并不便宜--反而更贵.
8.
It was not the only such case.
但这并不是邯钢惟一的购买“便宜货”的记录。
9.
It is too cheap to be good.
这东西太便宜,好不了。(便宜没好货。)
10.
Don't take advantage of the greenhorn.
不要占那新手的便宜吧。
11.
Don't profit yourself at the expense of others.
不要占他人的便宜。
12.
Dick doesn't want cheap shoes.
迪克不想要便宜的鞋子。
13.
What costs little is little esteemed.
便宜的东西得不到珍视。
14.
Perhaps, but this is not the place to go bargain-hunting in the hope of making a financial killing.
也许是。 但这儿并不是可以捡便宜货以取得暴利的地方。
15.
It doesn't come cheap, perhaps, this virtual ageing.But then, this is Japan.
也许,这种模拟变老实验并不便宜,但是,这就是日本。
16.
"Cheap is dear, and dear is cheap"is Businessmen's jargon.
便宜无好货,好货不便宜,这是买卖人的行话。
17.
Never Buy what you do not want because it is cheap; it will be dear to you --Thomas Jefferson
不要买虽然便宜但你并不需要的东西;因为它对你而言是非常昂贵的--托马斯·杰弗逊
18.
No, this way is both cheaper and faster.
不会。走这条路不但比较便宜,也比较快。