1.
Expectation out of Imitation--A case of Ji Tong's (Shaman's) dance Shua Dao Jiao in dances of MaZu in Meizhou Island at Lantern Festival
模仿中的期盼——以湄洲岛元宵“闹妈祖”舞蹈“耍刀轿”的乩童为例
2.
Where can you find such a heavy broadsword? Moreover, who is able to lift it?
在哪儿有这么重的大刀，谁又能耍得动呢?
3.
If he was accustomed to using a knife and was now required to use a stick, how could he handle it?
我说：这怕难罢，譬如使惯了刀的，这回要他耍棍，怎么能行呢?
4.
music hall and variety
杂耍剧场和杂耍表演
5.
Brazen it out? He wasn't the sort.
耍无赖，只能想想，耍不出。
6.
- Just fucking with you, man.
- 耍你呢, 伙计
7.
vaudeville house
[美](=[英]musichall)杂耍场
8.
Ha! You jest about it.
哈，你还耍嘴皮子！
9.
To tease(someone) good-humoredly.
戏弄，戏耍无恶意地戏耍（某人）
10.
- You fuck me.- I didn't fuck you.
-你他妈的耍了我-我没有耍你
11.
He fucked me, mom. He fucked me so bad.
他耍了我, 妈妈. 他耍得我好惨啊
12.
He wanted, she supposes, to cheat her of her tranquility as he had cheated them.
她推测，他是想像耍弄她们那样耍弄她。
13.
Work while you work, play while you play.
工作时就工作，玩耍时就玩耍。
14.
He is juggling with two balls.
他在用两个球玩杂耍。
15.
This is a bang-up variety show.
这是一流的杂耍表演。
16.
Do not pull any shenanigan on me !
别想对我耍什么花招。
17.
a small model of house that children can play inside of.
供孩子玩耍的小屋子。
18.
The children are sporting on the lawn.
孩子们在草坪上玩耍。