1.
Article9 Any Chinese national who has settled abroad and who has been naturalized as a foreign national or has acquired foreign nationality of his own free will shall automatically lose Chinese nationality.
第九条定居外国的中国公民，自愿加入或取得外国国籍的，即自动丧失中国国籍。
2.
He took out Philippine citizenship in1970.
他于1970年取得了菲律宾国籍。
3.
She took out Canadian citizenship in 1985.
她于1985年取得了加拿大国籍。
4.
Article14 Persons who wish to acquire, renounce or restore Chinese nationality, with the exception of the cases provided for in Article9, shall go through the formalities of application.
第十四条中国国籍的取得、失和恢复，除第九条规定的以外，必须办理申请手续。
5.
Tax official: are you American? good. let us determine the dividends from your company. you know, the dividends obtained by foreigner is exempt from the tax.
税务局：您是美国人？好，先确定股息部分。外籍人员从外资企业取得的股息收入是免税的。
6.
To grant full citizenship to(one of foreign birth).
使入国籍获得完全的公民权（外国出生的）
7.
Einstein lived the rest of his life quietly in the USA. In 1940 he took American nationality.
爱因斯坦在美国安静地度过了他的余生。在1940年他取得了美国国籍。
8.
Article8 A civil aircraft which has acquired the nationality of the People's Republic of China according to law shall display the specified nationality mark and registration mark.
第八条依法取得中华人民共和国国籍的民用航空器，应当标明规定的国籍标志和登记标志。
9.
the French Foreign Legion
法国军队中的外籍军团.
10.
Overseas Chinese and the Making of China s Citizenship Law;
海外华人与国籍法——国籍法的社会学分析
11.
How does one calculate individual income tax for foreign currency income earned by foreign individuals?
八、籍个人取得的所得为外币的如何计算税款？
12.
Article5 Ships are allowed to sail under the national flag of the People's Republic of China after being registered, as required by law, and granted the nationality of the People's Republic of China.
第五条船舶经依法登记取得中华人民共和国国籍，有权悬挂中华人民共和国国旗航行。
13.
Foreign students without Republic of China nationality cannot be a national of a particular country residing abroad and apply for a foreign student identification at the same time. There is only one way to enroll.
不具中华民国国籍之华裔外国籍学生，不得同时以侨生及外国学生身份申请，仅得择一种方式入学，
14.
An unnaturalized foreign resident of a country.
外侨一国中未加入该国国籍的外国居民
15.
Respective from Nationality s Change of Legal Person: On Rules upon Determining Nationality of Foreign Legal Person in China;
法人国籍变动视角:我国外国法人国籍的确定标准
16.
stateless alien resident of Hong Kong
无国籍侨居本港的外国人
17.
A Reflection of Identification of the Nationality of Overseas Chinese Residents;
对移居国外华人国籍认定问题的思考
18.
ON NANJING TREATY AND BRITAIN'S ACQUIREMENT OF THE EXTRATERRITORIALITY IN CHINA
《南京条约》与英国在华治外法权的取得