1.
He was, in fact, in the unhappy position of the victim marked for sacrifice;
伯爵陷入了祭坛上的牺牲品似的惨境。
2.
She spoke at length about the plight of the refugees.
她钜细糜遗地描述了难民的悲惨境遇。
3.
Illusory Life and Miserable Lot --An Analysis of Women′s Plight in The Bible
虚幻人生 悲惨境遇——《圣经》中妇女问题透视
4.
"Hacienda":a microcosm of Mexican Indians plight;
《庄园》——墨西哥土著印第安人悲惨境遇的缩影
5.
Illusory Life and Miserable Lot --An Analysis of Women′s Plight in The Bible;
虚幻人生 悲惨境遇——《圣经》中妇女问题透视
6.
When she saw the pitiful condition of the children, Kim could barely choke back her tears.
当金看到孩子们的凄惨境况时,几乎忍不住流泪了。
7.
This stands in sharp contrast to the miserable conditions of the people in old Tibet.
这同旧西藏民不聊生的悲惨境况形成了鲜明的对照。
8.
in a miserable [piteous] plight
在凄惨的 [可怜的] 境况中
9.
He is in a sad plight.
他陷入了悲惨的境地。
10.
A miserable or depressing place or situation.
绝境悲惨或可悲的处境或境遇
11.
I lived two years in this dismal condition.
在这种悲惨的环境里我过了两年。
12.
Friendless and broke, she is in a pretty pass indeed.
她无钱无助,真是陷入了悲惨的境地。
13.
in comparison to the bleak conditions in his homeland.
而相比之下他家乡的境况是如何惨淡。
14.
The plight of the refugees really wrung my heart.
难民处境惨苦真叫我牵肠割肚.
15.
The crew were in a sorry plight by the time they reached shore.
船员们抵达岸边时境况已十分悲惨.
16.
the extremes of misery and bliss
悲惨与极乐天壤之别的境遇
17.
You should help to relieve him from his misery.
你应帮他除去他悲惨的境遇。
18.
I never saw a man in so wretched a condition.
我从未见过有谁的境遇比他更凄惨。