1.
Hope for the best, prepare for the worst.
〔谚语〕作最好的打算，作最坏的准备。
2.
Hope for the best, but prepare for the worst.
抱最好的愿望,作最坏的准备。
3.
Hope for the best and prepare for the worst
【谚】抱最好的希望，作最坏的准备。
4.
Hope for the best but be prepared for the worst.
抱乐观的希望，作最坏的准备。
5.
We should expect the worst."
咱们思想上得作最坏的准备。”
6.
Our best strategy is to hope for the best but be prepared for something less.
我们最好的策略就是作最好的打算、作最坏的准备。
7.
He was always ready for the worst.
他时时刻刻都作好最坏的准备。
8.
Hope for the best and prepare for the worst.
(谚)抱最好的希望,准备应付最坏的情况。
9.
The doctors had to warn her, she must be prepared for the worst.
大夫们不得不预先通知她，她必须做最坏的准备。
10.
The doctor had to warn her,she must be prepared for the worse.
医生不得不警告她,她必须做最坏的准备。
11.
Prepare for the luck, and you've got to anticipate the worst and hope for the best," says Kovacs
为机会做好准备，做最坏的打算，盼最好的来临”Kovacs说。
12.
Provide for the worst, the bet will save itself. --Thomas Heywood
为最坏的情况做准备，那么最好的情况就会来临了。——海伍德
13.
credit qualifying for bad debts reserve
应提存坏帐准备的贷款
14.
You'd better brace yourself for some bad news.
有些坏消息，你最好先做好准备。
15.
I thought she was about to ask me a question, and I got ready to answer it, to the very, very best of my ability.
我想她准备向我提问了，就作好准备尽我最大最大的能力回答她。
16.
hectic last-minute preparations
最后关头忙碌的准备工作
17.
So China is prepared to make the biggest concessions within its abilities.
因此，中国也准备作出最大的让步。
18.
There's nothing like being beforehand.
最好的办法莫过于早作准备。