1.
Besides, the son-of-a-bitch had guts and was honest.
再者,这个狗养折真有种,而且正直。
2.
"What an interesting stich!"
“这种织法真有趣。”
3.
He had the audacity which comes from a sense of complete innocence.
他有一种胆量,这种胆量来自他的天真。
4.
Real crystals exhibit a variety of departures from this idealized structure.
真实晶体和这种理想的结构有种种出入。
5.
The banquet was spectacular, with all manner of exotic dishes.
宴会真是真壮观,有各种各样异国风味的菜肴。
6.
Something sure does smell good.
真的有某种东西发出很香的味道。
7.
not a scintilla of truth in the claim
这种说法中没有丝毫的真实性
8.
Only innocence dares to be so bold.
只有天真才会做出这种冒失的事。
9.
Was it possible that there could be such relentless unforgiveness.
世界上真会有这种刻骨的仇恨吗?
10.
Wistfully,I look on those days with a feeling of nostalgia.
我真地对那段日子有一种怀旧之情。
11.
I had a deep felling of unreality.
我深有一种不真实的感觉。
12.
A fungus is an organism that does not have roots or leaves.
真菌是一种无根无叶的有机物,
13.
" Well, was there ever?" said she, " It's unbelievable!"
“嗬,有这种怪事?”她说,“真令人难以置信
14.
There was a touching air of innocence about the boy.
这个男孩有一种令人感动的天真神情。
15.
I have a hunch that he didn’t really want to go.
我有这么一种感觉, 他并不真正想去。
16.
Simulation Research of a Shunt Three-phase Active Power Filter
一种三相并联有源滤波器的仿真研究
17.
B: Yes. Natural pearls or cultured pearls? We have both kinds.
有的。要真珠的和还是养珠的?两种我们都有.
18.
Something like those mazzoth: it's that sort of bread: unleavened shewbread.
真有点像是无酵饼,那种上供用的没有发酵的饼。