1.
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best minds.--P. B. Shelley
诗歌是最快乐、最高尚的心灵最美好、最幸福的时刻的记录。——雪菜
2.
The best hearts are always the bravest.
心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。
3.
The soul will recover the noble attitude of simplicity.
心灵就会恢复到纯朴的高尚状态。
4.
The noble soul has reverence for itself.
灵魂高尚的人必自尊
5.
a generous mind, spirit, etc
高尚的心、 精神等
6.
He placed a yet higher value on the sweetness of her temper, the purity of her mind and the excellence of her principles.
她那温柔的性格，纯洁的心灵，高尚的道德，更加为他珍视了。
7.
Love is a lock that linketh noble minds. Faith is the key that shuts the spring of love.
爱是结合高尚心灵的锁，而忠诚则是关上爱之锁簧的锁匙。
8.
Gratitude is the sign of noble souls. --Aesop
感激是高尚灵魂的标志。——伊索
9.
Diary of a Country Priest
“乡村教师日记”——直面高尚的灵魂
10.
The principal thing in this world is to keep one s soul aloft.
人生在世首要大事是保持灵魂的高尚。
11.
Will “Mind” Impacted by Science Exist;
科学冲击下的“心灵”尚能存否——对当代“强物理主义”心灵观的评述
12.
In the last analysis, I am confronted by a living universe, for mind is the highest form of life.
归根到底，我面临的是一个活生生的宇宙，因为心灵是生命的最高尚的形式。
13.
There was a crude unformed vision in his soul.
他的心灵深处有个混沌一团，尚未成形的幻想。
14.
a noble spirit; a solid citizen; an upstanding man; a worthy successor.
高尚的灵魂；诚实的公民；可敬的人；可敬的继任者。
15.
The principal thing in this world is to keep one's soul aloft. --Gustve Flaubert
人生在世的首要大事是保持灵魂的高尚。——福楼拜
16.
Used as a title of respect for a person renowned for spirituality and high-mindedness.
圣人用作对以灵性和高尚而著称的人的尊称
17.
Only a sweet and virtuous soul, Like seasoned timber, never gives;
惟有德行高尚之灵魂，像风干的木材不变形，
18.
The noble soul has reverence for itself.--Heinrich Gotthard Treitschke, German historian
灵魂高尚的人必自尊。德国历史学家特赖奇克