1.
Sophie and Joel walk off happily licking their ice-creams.
苏菲和乔高兴地吃着冰淇淋，走开去了。
2.
The news of his release came as such a surprise that his wife wept for joy.
他被释放的消息传来，真让人吃惊，他妻子竟高兴地哭了。
3.
Bill picked out a good apple, began to eat it, and walked happily out of the store.
比利桃了一个好苹果，开始吃着，然后高兴地走出商店。
4.
XiaoXiao embrace her mother amorously and said: "Great, Mom, you come back finally. What do we eat this evening?"
晓晓高兴地抱住妈妈，说:「太好了，妈妈，您可回来了。晚上吃什么啊？」
5.
To Donne she always served the treat, and was happy to see his approbation of it proved beyond a doubt.
她常常请唐吃东西，看到他毫不置疑地欣然接受，心里着实高兴。
6.
He cheerfully went off to school.
他高高兴兴地上学去了。
7.
She went home on wings.
她高高兴兴地回家了。
8.
Children delight in festivals, with fine dressing and good eating.
孩子们高兴过节，有好衣服穿，有好吃的吃。
9.
She was quite recovered by supper and the meal was cheerful.
到吃晚饭时，她的情绪已经好了，饭吃得很高兴。
10.
You 'll hurt my feelings, if you do not have some more .
如果你不再吃一点，会叫我不高兴的。
11.
Her grandfather ate greedily, which she was glad to see.
她的外祖父吃得很香，她看了很高兴。
12.
After the meal, some of the diners lit up.
吃过午餐，一些食客兴高采烈起来。
13.
Cheer up, I'm only trying to make you jealous.
别不高兴，我只不过想引你吃醋。
14.
glad you enjoyed it.
库柏: 你们吃得满意，我很高兴。
15.
I was glad to get back home to three squares.
我很高兴回到家中，一日三餐吃得喷香。
16.
All ate and drank freely and merrily through the evening, and, one by one, each came to say goodbye to him.
整个晚上大家都兴高彩烈，十分痛快地又吃又喝，并且一个接一个地向他话别。
17.
Her solitary breakfast did not taste nice.
她孤零零地吃着早餐，兴味索然。
18.
He carved, and ate, and praised with delighted alacrity.
他边切边吃，又兴致勃勃地赞不绝口。