1.
He's walking on air because he's got the prize.
因为得奖,他高兴极了。
2.
Your invitation gave him extreme joy.
你的邀请使他高兴极了。
3.
He was delighted at the news of her quick recovery from her illness
听到她很快恢复健康的消息,他高兴极了。
4.
"When his wish to go to Harvard was realized, his joy knew no measure."
"当他进入哈佛大学学习的志愿实现时,他高兴极了。"
5.
To the joy of his wife, he won a lot of money.
他赢了一大笔钱,令他的太太高兴极了。
6.
The first waterfall they passed threw her into ecstasy.
他们经过的第一道瀑布使她高兴极了。
7.
and dangled their legs against the bench in excess of contentment.
他们悬着腿,坐在长凳上,高兴极了。
8.
His cup was full, and he hugged her to his heart with rapture.
他高兴到了极点,狂喜地把她搂在怀里。
9.
To his great delight, his novel was accepted for publication.
使他极为高兴的是他的小说被接受出版了。
10.
He cheerfully went off to school.
他高高兴兴地上学去了。
11.
The riff-raff was/were delighted!
地痞流氓高兴极了!
12.
He felt very relaxed and very happy to be reading the papers.
他现在只觉得舒身舒坦,读着报纸,真高兴极了。
13.
The old man became as cheerful as a lark when he heard that his grandchildren were coming for a visit.
老爷爷听说他的孙子孙女们要来他家里玩,简直高兴极了。
14.
John was so delighted that he wanted to find someone whose face could be shown.
约翰高兴极了,他要找个什么人把他的脸显示出来。
15.
After saying goodbye to his friends he started off with a light heart.
他告别了朋友们,高高兴兴地上路了。
16.
They were jubilant with vanity over their new grandeur,
他们想到自己新得的荣耀,感到心满意足高兴极了,
17.
After the handsome boy asked her for a date, she was in seventh heaven.
那英俊的男孩约了她之后,她高兴极了。
18.
Gerald, who who a boy, was fill with the wildest excitement and delight.
当时,杰罗尔德还是孩子,他极端兴奋,万分高兴。