1.
The working people in their tens of millions are awakening.
千百万劳动人民正在觉醒。
2.
by 1991 the number had risen to 55 million, or 38 % of the workforce.
到1991年，女职工人数增加至5千5百万，占整个劳动力的38％。
3.
As far back as 1905 Lenin pointed out emphatically that our literature and art should "serve . . . the millions and tens of millions of working people''.
列宁还在一九○五年就已着重指出过，我们的文艺应当“为千千万万劳动人民服务”⑵。
4.
America has assimilated millions of immigrants.
美国同化了千百万移民。
5.
Millions of farmers surged west-ward.
千百万农民涌向西部。
6.
The peasantry has shrunk from 75 million to 65 million.
农民总数从七千五百万减少到六千五百万。
7.
It threatens to shatter the lives of millions of our people.
它有可能使我国千百万人民的生活无法维持。
8.
Beijing has got about fourteen million people.
北京有一千四百万人。
9.
President Bush has sent his greetings to the millions of Americans who are celebrating the Labor Day holiday today( Monday).
星期一，布什总统向千百万庆祝劳工节的美国人表示祝贺。
10.
Colonize the planets to 25 million colonists before moving on to the next planet.
在移动到下一个卫星之前要殖民化这个卫星到两千五百万殖民者。
11.
It is known that Chin used millions of workers.
人们只知道赢政动用了几百万民工。
12.
The only yardstick of truth is the revolutionary practice of millions of people.
只有千百万人民的革命实践，才是检验真理的尺度。
13.
23 million immigrants arrived in the United States.
二千三百万移民到达美国。
14.
7,417,459, or 69.1 percent, are peasants;
农民党员七百四十一万七千四百五十九人，占党员总数的百分之六十九点一；
15.
Millions of peasants still till the land much as they have for centuries.
千百万农民仍然和几百年来一样地耕作。
16.
Ghana has a population of 11,000,000.Its land area is 238,538 square kilometres.
迦纳有人口一千一百万。二十三万八千五百三十八平方公里。
17.
On the one hand, they were real tigers; They ate people, ate people by the millions and tens of millions.
一面，真老虎，吃人，成百万人成千万人地吃。
18.
Seventeen million Africans is proportional percentage-wise to seven million Americans.
一千七百万非洲人从百分比看相当与七百万美国人。