1.
To make revolution and build socialism we need large numbers of pathbreakers who dare to think, explore new ways and generate new ideas.
干革命、搞建设,都要有一批勇于思考、勇于探索、勇于创新的闯将。
2.
We should be firm in determination and Bold in exploration and practice.
要坚定信心,勇于探索,大胆实践。
3.
With strong sense of responsibility,good team spirit ,have the courage to grope.
高度的责任心,良好的团队精神,勇于探索的精神。
4.
In both the central and local governments there should be energetic people who dare to blaze new trails.
从中央到各个地方,都要有一批勇于探索、精力较好的人。
5.
Only those writers and artists who defy difficulties, who study and practise diligently, and who dare to explore new ground can scale the artistic heights.
只有不畏艰难、勤学苦练、勇于探索的文艺工作者,才能攀登上艺术的高峰。
6.
Talk about the Learning Personality of “Studies on the Language Application and Language Criterion” wrote by Cao Dehe;
寻根究源 勇于探索——品评曹德和《语言应用和语言规范研究》的学术个性
7.
Survey on Catering to Social Situation of English Education of Higher Vacation and Colleges;
勇于探索 开拓前进——高职高专英语适应社会现状调查及改革思路与对策
8.
Be Bold in Probing and Blazing New Trails to Open up A New Prospect of Our Provincial Freeway Management;
大胆探索 勇于创新 开拓高速公路管理的新局面
9.
Exploration and Practice--Marching on the Reformation and?Development of Meishan Mining Industry Co.
积极探索 勇于实践——梅山矿业公司在改革与发展中前进
10.
Tsing Da Hui Bo starts from China, but embraces the whole world.
慧博公司全体员工在他敢于探索、勇于创新精神的带领下朝气蓬勃,快速发展。
11.
Responding to the Two Curriculum Reform Open Classes of Yueyang Vocational Technical College;
突破传统勇探索 把握精髓昭众人——有感于岳阳职业技术学院的两堂课改公开课
12.
audacious explorers; fearless reporters and photographers; intrepid pioneers.
勇敢的探索者;无畏的记者和摄影师;无畏的先锋。
13.
Courage is exploring heights--and depths.
勇气,是到外太空展开探索——也是潜入深海。
14.
A few intrepid explorers stake out some new, unexplored territory.
一些勇猛无畏的探险家在一些新的没有探索的区域设立防卫哨岗。
15.
Thus, philosophical inquiry takes courage- perhaps not as much as Socrates showed--but courage nevertheless.
由此可见,哲学探索需要勇气——或许没有苏格拉底所表现的那样多——但总归是勇气吧。
16.
Character,Courage and Mind--Explorations on the New Path of Chinese Socialist Devolepment Made by Mao Zedong around the Eighth National Congress of the CPC;
品格·勇气·胸怀——八大前后毛泽东对中国社会主义发展新道路的探索
17.
Explores NetBIOS over TCP/IP;
探索基于TCP/IP的NetBIOS
18.
According to the local people, Guan Suo was a great general who loved the people. Because of his contributions to the region known as Guizhou today, the temple was built in his memory and the peak was named after him.
当地人说,关索忠勇爱民,有功于黔,故立庙祭祀,山亦称其名。