1.
We must make this movement thorough and deep-going and carry this struggle through to the end.On no account should we try to put a lid on it.
我们一定要把这场斗争搞深搞透，进行到底，决不能捂盖子。
2.
Pandora hastened to replace the lid.
潘多拉赶快捂上盖子。
3.
We muffled up the noise with blankets.
他们用毯子捂住噪声。
4.
Of course, America had often been discovered before Clumbus, but it had always been hushed up .
当然，在哥伦布之前，美洲是已经被发现过好几次的，只不过总是给捂上了盖子罢了。
5.
He furrowed his brow, took hold of his nose, held it a while in his large hand with the yellow hair.
他皱起额头，用长着黄毛的大手捂住鼻子，捂了好一会儿。
6.
If you have a cold,you should cover your nose when you sneeze.
如果你得了感冒,那么你打喷嚏时应捂住鼻子。
7.
not having or covered with a lid or lids.
无盖的或未盖盖子的。
8.
The cover of a pot is called a lid.
盖壶的盖子叫作壶盖。
9.
This box/The lid of this box doesn't close properly, ie The lid doesn't fit.
盒子[盒子的盖]盖不严.
10.
The woman, pulled into a tight Ball with her face in her hands, sat at the far end of the couch.
那女人双手捂着脸，身子缩成一团，坐在长沙发的那一端。
11.
Bell slumped into a chair, buried his head in his hands and, for a while, said nothing.
贝尔颓然地坐在椅子上，双手捂着头，很久说不出一句话来。
12.
He slammed the lid down.
他砰的一声盖上了盖子.
13.
a top (as for a bottle).
一种盖子（比如瓶盖）。
14.
The lid covers the kettle tightly
水壶的盖子盖得很紧。
15.
I can't get the lid on/off.
我盖不上[取不下]盖子.
16.
Put the lid on the garbage can.
把盖子盖在垃圾筒上。
17.
I can't get the lid on.
我盖不上这个盖子。
18.
The fisherman put the lid on again.
渔夫把盖子重新盖上。