1.
The landscape belongs to the man who looks at it.--Horace
风景属于欣赏风景的人。——爱默生
2.
"Now, you're to sit here and contemplate nature," she ordered.
“现在，你就坐在这儿欣赏欣赏风景吧，”他命令着说。
3.
Sit on your front porch, and admire the view without paying attention to your need.
坐在门廊上欣赏风景，不去理会你所谓的需要吧。
4.
Optimist: A man who gets treed by a lion but enjoys the scenery. --Walter Winchell
乐观主义者：被狮子逼到树上而仍在欣赏风景的人。——温切尔
5.
Optimist:A man who gets treed by a lion But enjoys the scenery.
乐观主义者:被狮子逼上了树但仍然能欣赏风景的人。
6.
"The really happy person is one who can enjoy the scenery when on a detour."
真正快乐的人，是那个在走弯路的时候能够欣赏风景的人。
7.
Optimist: A man who gets treed by a lion but enjoys the scenery.( W. Winchell)
乐观主义者：被狮子逼上了树但仍能欣赏风景的人。（温切尔）
8.
We feasted on the beautiful landscape in the full moonlight.
我们尽情欣赏明朗月光下的美丽风景。
9.
Unlike the Breeze-ruffled Lotuses Beside Winery, which is to be appreciated in summer, the 9th scenic view is to be enjoyed in autumn.
和“曲院风荷”这夏日之景不同，第9处景点是要在秋天里欣赏的。
10.
We stood at the window and watched the snow.
我们站在窗口欣赏雪景。
11.
We feasted our eyes on the mountain scene.
我们尽情欣赏山景。
12.
We feasted our eyes on the beautiful scene.
我们尽情地欣赏美景。
13.
`And you are looking about you?'
“您在欣赏这里的风光吗？”
14.
We have a table for two by the window. You can enjoy the scenery while eating.
服:有张靠窗的两人用饭桌，你们可以一边就餐一边欣赏窗外的风景。
15.
A long corridor enables visitors to enjoy the wetland's scenery while going to the museum's main building.
一个长长的通道将参观者导向博物馆主建筑，沿途可欣赏湿地风景。
16.
I went to Beihai Park by rickshaw for enjoying the view on both sides of the street.
我为了欣赏马路两边的风景坐人力车去了北海公园。
17.
They also visit China regularly in order to imbibe its splendors and rich heritage.
他们也不时走访中国，欣赏壮观的自然风景和认识丰富的文化遗产。
18.
We have a table for two by the window. You can enjoy the scenery while eating.
服: 有张靠窗的两人用饭桌，你们可以一边就餐一边欣赏窗外的风景。