1.
That old boy is going to explode soon.
老家伙马上就要气炸了。
2.
`He exploded with rage' shows a figurative use of the verb `to explode'.
`他肺都气炸了,'一句中的`炸'字是比喻用法.
3.
She' ll do her nut when she sees the broken window.
她要是看见窗户破了准得气炸了.
4.
His insolent manner really got my blood up.
他那专横的态度把我肺都气炸了。
5.
and this made Passepartout indignant.
路路通看了这种情况,好象他自己也要给气炸了。
6.
So this had been a trick to lure the tiger from the mountain! Zhu Laogong's lungs nearly burst with rage.
朱老巩明白过来, 是调虎离山计, 一时气炸了肺。
7.
The balloon burst and fell to earth.
气球炸了,落到地上。
8.
The balloon burst with a bang.
气球啪的一声爆炸了。
9.
Steam pressure exploded the boiler.
蒸气的压力使锅炉爆炸了。
10.
The explosion stirred the atmosphere tempestuously.
那爆炸猛烈地搅乱了大气。
11.
The girl was startled when the balloon exploded.
这女孩在气球爆炸时吃了一惊。
12.
The newly pumped up balloons suddenly began to burst as the heat increased.
这些新充气的气球在温度增加时突然爆炸了。
13.
A violent explosion, as of dynamite or a bomb.
爆炸爆炸,如炸药或炸弹的爆炸气浪或冲击波
14.
The bomb blast blew two passers-by across the street.
炸弹爆炸的强劲气流把两个行人刮到街的另一边去了。
15.
Soon the mustard bottle is detonated, producing a muffled blast.
不久,芥子气瓶爆开了,爆炸声像是闷住了。
16.
The explosion blasted the hill-top off.
这次爆炸把山头炸掉了。
17.
The soldier exploded a bomb.
战士使一颗炸弹爆炸了。
18.
The explosion blew the windows out.
爆炸把窗户给炸飞了。