1.
Star of Hi-sang, essence of chinchona, Tiger` s eye. The dark perfume of old Chinatown lingers in the air.
牛黄，枸杞，干草，当归……，太多了。古老华埠特有的浓郁气息弥漫在空气中。
2.
Though all humanity be still enclosed in the shops, the thrill runs abroad. It is in the air.
"虽然身子还被关在车间和店铺，一种激动的气氛早已冲到外面，弥漫在空气中。
3.
The air was impregnated with poisonous gases
空气中弥漫着毒气。
4.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
空气中弥漫着刺鼻呛人的硫磺气味。
5.
An atmosphere of distrust has permeated this administration.
不信任的空气弥漫在这个行政部门。
6.
The air is filled with a mix of cigarette smoke and fumes from a fog machine.
空气中弥漫着香烟和干冰的烟雾。
7.
The delicious breath of rain was in the air.
空中弥漫着清新的雨的气息。
8.
The air was heavy with tobacco smoke.
空气弥漫着浓厚的烟味。
9.
Heat transfer is relatively ineffective in diffuse gases.
热转移在弥漫气体中的效率比较低。
10.
The air seemed to be full of pink mist.
空中弥漫着粉红色的雾。
11.
There was a smell of coffee pervading the atmosphere.
空气里弥漫着咖啡的气味。
12.
A little bird is singing a lovely song. The Hail stops dancing on the roof. The North Wind stops blowing. There is a sweet perfume in the air.
一只小鸟正在唱着动听的歌。冰雹停止了在屋顶的舞蹈，北风不再咆哮，空气中弥漫着芳香。
13.
It is the moonlight night of March;the sweet smell of henna is in the air;my flute lies on the earth neglected and garland of flowers is unfinished.
这是三月的月明之夜，风仙花的芳香在空气中弥漫，我的长笛被丢弃在地上，你的花环还没有编完。
14.
the diffused light from the sky when the sun is below the horizon but its rays are refracted by the atmosphere of the earth.
当太阳处于地平线以下时，太阳光被地球的大气所折射而弥漫在天空中的光。
15.
and the fragrance of the blossoms filled the air.
空气里弥漫着芬芳的花香。
16.
The air is heavy with perfume of the flowers.
空气里弥漫着浓郁的花香。
17.
The air is filled with the scent of Chinese mugwort on Dragon Boat Festival holiday.
端午节的空气里弥漫着艾蒿的清香。
18.
The air is loaded with smoke and dirt.
空气里弥漫着烟雾和尘埃。