1.
There is always a standing gag in his company.
他的连队里一直流传着一句老笑话。
2.
He told the same style old jokes I've heard fifty times before.
他讲的老笑话, 我已听过五十遍了。
3.
The old man smiled, but he didn't say any word.
老者笑了笑，没有说话。
4.
The boss smiled appreciation of my remarks.
老板笑了笑表示赞赏我的话。
5.
The children laughed at the teacher’s joke.
孩子们听了老师的笑话后，大笑起来。
6.
The guy is always telling filthy jokes.
这家伙老是讲下流的笑话。
7.
The teacher put the students at ease when he told a joke.
老师讲笑话让学生感到轻松自在。
8.
Henry's worn-out joke lacks spice for anyone.
亨利的老掉牙的笑话谁听起来也乏味。
9.
The teacher told a lot of jokes,but the students rarely latched on.
老师讲了许多笑话,但学生们很少明白。
10.
the scoff of the world
天下的笑话 [笑柄]
11.
After each joke the old man cackled enjoyment.
每逢讲完一个笑话，这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
12.
"I say, Chih-sheng!" protested Li Yu-ting hastily, scratching his head without realizing that he was doing it. "You don't have to keep joking about serious matters!"
“咳，咳！老芝，很严重的一件事，你又当做笑话讲了
13.
Be careful what you say, old boy, for this is a serious matter.
你说话要当心，老朋友，因为这可不能开玩笑。
14.
The teacher tried to liven up lesson with a joke, but it fell flat.
老师想用一个笑话活跃课堂气氛，可没起作用。
15.
Those girls at the telephone office have very sharp tongues and they like to make fun of others.
电话所的女电话员们个个尖嘴嚼舌，老和他人开玩笑。
16.
The old woman laughed evilly.
那老太婆阴险地笑了笑。
17.
The joke caused me to crease up.
这个笑话使我捧腹大笑。
18.
That joke didn't rate a laugh.
那个笑话不值得一笑.