1.
A pilot boat drew alongside, ie next to a ship.
一条领港船驶近船边.
2.
The pilot will take this ship into the harbour.
领港员将把这一只船领进港内。
3.
It is expected all ships under compulsory pilotage will pick up pilots at Ngan Chau PBS by the end of 1998.
预期到一九九八年底，所有须接受强制领港的船舶，均会在银洲领港员登船区接载领港员。
4.
The beam lit the ship into the harbor.
那个领航信号引导着船进入了港口。
5.
He piloted the vessel through the channel into the harbor
他为那艘船领航,使它通过海峡进入港口。
6.
Can you find a guide to pilot the boat into the little harbour?
你能找位领航员将船引进这个小港湾吗？
7.
Pilots play an important role by helping shipmasters to navigate safely within Hong Kong waters.
领港员在协助船长在香港水域内安全航行方面，发挥重要作用。
8.
The ship stops at the harbour so that a specially trained person may pilot her in.
这艘船停泊在港外，好让一位受过专门训练的人领入港内。
9.
"""master"" includes every person (except a pilot) having command or charge of any ship;"
“船长”（ｍａｓｔｅｒ）包括每个当时指挥或掌管船舶的人，但领港员除外；
10.
We need a well-trained guide to Pilot the ship in.
我们需要一位受过良好训练的领航员将船领进港。
11.
The master of a seagoing vessel making an international voyage, before arrival at its first port of call in a territory, shall ascertain the state of health on board
国际航行的远洋船舶的船长，在到达一个领域内的第一个停泊港前，应当查明船上的健康情况，
12.
Some captains were more cautious than others, and the pilots had different ways.
有些船长特别谨慎，领港员们也各人有各人的做法。
13.
Pilotage refers to the guidance of vessels entering or leaving ports or sailing in certain areas on rivers and territorial seas
引航是指引领船舶进出港口,或在江河内海一定区域航行。
14.
Calculation Method of Restricted Waterway Transit Capacity Harbor Based on Ship Domain Model
基于船舶领域模型的港口受限航道通过能力计算方法
15.
Ships of 3 000 gross registered tonnes (GRT) or more and all gas carriers are required to engage a pilot.
凡总注册吨位达到或超逾3000吨的船舶，以及所有气体运载船，均须雇用领港员。
16.
at and from the port
船舶在港口和自港开航
17.
an ice-bound ship, harbour
冰封的船、 港口.
18.
The tugboat towed the ship out of the harbour.
拖船把这艘船拖出海港。