1.
With the 443 million tons throughput, Shanghai against Singapore, and got the honor of biggest port in the world.
上海港以4.43亿吨的吞吐量首次超过新加坡港，成为世界第一大港。
2.
Design and Implementation of Singapore Harbor Affairs Group Labor Organizing System;
新加坡港务集团劳动组织系统的设计与实现
3.
THE TALE of two cities-Singapore and Hong Kong-goes beyond their competition in the economic arena.
新加坡与香港何其相似！
4.
You are our fifth largest trading partner - we are your fourth.
新加坡是香港第五大贸易夥伴，而香港则是新加坡第四大贸易夥伴。
5.
We want to have goods shipped from Shanghai to Singapore via HongKong.
我想把货物从上海经香港运到新加坡。
6.
hitting China, Taiwan, Hong Kong, and Singapore especially hard,
袭击中国大陆、台湾、香港和新加坡尤剧。
7.
We compete in many areas.
香港和新加坡往往被视为竞争对手。
8.
America、Singapore、Hong Kong junior high school moral education teaching material appraise and analyze;
美国、新加坡、香港初中德育教材评析
9.
The established east harbor is211 sea miles from Hongkong,1320 sea miles away from Singgapore.
建好的东海港距香港221海里，离新加坡1320海里。
10.
It is a listed company on both the stock exchanges of Hong Kong and Singapore [Stock Code - HKEX: 989; SGX: CMTE].
润迅通信集团更同时于香港及新加坡上市(股票代号:香港 :989;新加坡:CMTE)。
11.
We are your second most important destination for investment, with over US$7 billion worth placed in our economy.
香港是新加坡第二大投资地，新加坡在香港的投资额超过七十亿美元；
12.
Around 10,000 Singaporeans are resident in Hong Kong, about the same number of Hong Kong persons living in Singapore.
目前约有一万名新加坡公民在香港居住，而居於新加坡的香港居民人数也大致相若。
13.
The Para Para fever is especially big in Taiwan, Hong Kong and Singapore.
啪啦啪啦舞热潮在台湾、香港和新加坡尤其突出。
14.
The teaching of the Chinese language in Hong Kong is far better than in Singapore.
今天新加坡学习华文的环境和香港比差很多。
15.
mainland China, Taiwan, Germany, Hong Kong and Singapore.
中国大陆、台湾、德国、香港和新加坡申报的病例。
16.
Wakeboarding festivals and competitions have been held in Singapore and Hong Kong.
新加坡和香港曾举办过尾波滑水节庆和竞赛。
17.
Singapore is a kind of odd man out here -- as, in different way, is Hong Kong.
新加坡是个特殊例子，从不同的角度看，香港也是。
18.
CONSULATE-GENERAL OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE - CHINA (HONG KONG SAR)
新加坡共和国驻中国（香港行政特区）总领事馆