1.
Then he put his knife down and gutted him with his right hand, scooping him clean and pulling the gills clear.
然后他放下刀子,用右手掏出内脏,掏干净了,把鳃也干脆拉下了。
2.
Pull a chicken, ie remove its innards before cooking it
掏出鸡的内脏(以备烹调)
3.
And the giants will crush you and rip out your heart.
巨人们会把你碾碎 再掏出你的心脏
4.
Used for chest cutting of pig, ox, sheep, etc. to clean viscera and split the carcass.
用于猪、、等牲畜的开胸以便操作人员对胴体的掏内脏及劈半之用。
5.
To remove the entrails of; disembowel.
取出…的内脏,取出…的肠子
6.
Phileas Fogg paid the Indian with some bank-notes which he extracted from the famous carpet-bag, a proceeding that seemed to deprive poor Passepartout of his vitals.
福克先生从他那宝贝袋袋里拿出钞票,付给象主。这些钱活象打路路通心肝五脏里掏出来似的。
7.
To gut or clean(fish).
取出或清除鱼的内脏
8.
To remove the entrails from.
取出…的内脏,开…的膛
9.
Clean it off scales. Cut it open. make sure to gut it, and never break gall bladder.
先把鳞刮干净了,再把肚子剖开,一定记得要把内脏掏了,胆千万别弄破。
10.
Mrs Parsons brought the spanner.Winston let out the water and disgustedly removed the clot of human hair that had blocked up the pipe.
帕森斯太太拿来扳手,温斯顿放掉脏水,忍着恶心把堵住水管的一团头发掏出来。
11.
In Ancient Egypt Egyptians believed that good people went to heaven, but bad ones had their hearts torn out by a monster after they died.
在古埃及,埃及人相信,人死之后,好人上天堂,而坏人的心脏会被妖魔掏出来。
12.
The count took out his watch.
伯爵掏出表来一看。
13.
Derek handed him two tickets, and said,
德里克掏出两张票,说:
14.
who hast brought the gold and purple of heart,
你从心底掏出的宝藏,
15.
My hand was trembling as I dug out my wallet.
我的手颤抖着掏出钱包。
16.
I brought money to pay for the job and he refused it.
我掏出修理费,他不肯收。
17.
"She pulled a slip of paper from a fortune cookie out of her wallet:You will be married within a year...
"她从钱夹里掏出了一张从幸运甜饼里拿出来的纸:你将在一年之内结婚……
18.
Saturnin drew from his inside pocket a worn, greasy wallet and proudly displayed a torn photograph.
萨特宁从衣服内面口袋掏出一只破旧不堪、油渍斑斑的皮夹子,骄傲地拿出一张破照片。