1.
The moderator could not choke her off
主席制止不住她的发言。
2.
It' s not hard to get him talking ; the problem is stopping him !
让他说话不难, 难的是说开了止不住他!
3.
She felt a tingle in her eyes and could hardly keep from shedding tears.
她觉得两眼发酸, 泪水止不住流了下来。
4.
We bandaged his wound but couldn't stop it bleeding/stop the bleeding.
我们给他包扎了伤口, 但止不住血.
5.
I felt so sleepy I couldn' t stop yawning.
我感到很困，止不住地打呵欠。
6.
Her tears flowed freely (down her cheeks).
她眼泪止不住地（顺着面颊）往下流.
7.
His envy and malice knew no bounds.
他的嫉妒心和恶意更遏止不住了。
8.
Blood welled out from the wound and no one could stop the flow.
血从伤口流出，什么方法也止不住。
9.
"My Bonnie sucks her thumb. I can't make her stop it."
"我家的邦妮吮大拇指，我怎么也制止不住她。
10.
He felt a glow each time he conceived a biting phrase.
每想出一句尖刻的话，他内心就止不住一阵兴奋。
11.
But if they cannot control themselves, they should marry, for it is better to marry than to burn with passion.
倘若自己禁止不住，就可以嫁娶。与其欲火攻心，倒不如嫁娶为妙。
12.
Can you give me something to relieve my headache?
你能不能给我点药把我的头疼止住？
13.
stop the overflow from the cistern
止住水使之不再从水箱溢出.
14.
She stayed her tears until her lover was out of sight.
她直到她的情人看不见了才止住泪水。
15.
I endeavoured to stop her thoughtless tongue.
我想止住她那毫不思索的饶舌。
16.
And if he didn't get drunk, how could he stop thinking?
不喝醉怎能停止住思索呢？
17.
Li-ma stopped here abruptly and said no more.
李妈说到这里，忙止住口不说了。
18.
The child was unable to restrain her tears.
那孩子不能制止住她的眼泪。