1.
George Bush trounced Mr McCain in South Carolina, ending his candidacy.
结果由于这次事件，麦凯恩惨败给布什，饮恨南卡罗来纳州而无缘入主白宫。
2.
"All day long she roamed beyond the Sphere of Parting Sorrow, staying her hunger with the fruit Secret Love and quenching her thirst at the Sea of Brimming Grief."
"终日游于离恨天外,饥则食蜜青果为膳,渴则饮灌愁海水为汤."
3.
We loathe the daily bread that prolongs useless existence.
我们憎恨每天的饮食，因为是这些东西使我们拖延着无用的生命。
4.
exclaimed Hurstwood bitterly.
"赫斯渥恨恨地嚷道。
5.
'I hate purity, I hate goodness!
“我恨纯洁，我恨善良！
6.
To feel hostility or animosity toward.
仇恨，憎恨对…感到敌意或憎恨
7.
Eating or drinking at your work station where prohibited
在禁止饮食、饮酒的区域内饮食、饮酒
8.
manifest fear, hatred, etc
显示恐惧、 憎恨等
9.
So doggoned mean--so hateful!"
坏透了----真可恨！"
10.
Hatred, the fear of life.
仇恨，生命的恐惧。
11.
I (strongly / bitterly) resent your remarks.
我恨(极)你的批评。
12.
Shines upon the sleepless Bearing no grudge
照无眠。不应有恨，
13.
And I accept this isolation of hatred, without hating any one myself.
我并不恨人，却乐于避开别人的恨。
14.
Deep-seated, often mutual hatred.
敌意，仇恨根深蒂固的，常为相互的仇恨
15.
He stamped his foot, ground his teeth and raved at Kao Sheng, "You blasted idiot!
他跺着脚，咬紧了牙关，恨恨地喊道：“混蛋！
16.
Exploration of the Difference between Changhenge and Biography of Changhenge;
《长恨歌》与《长恨歌传》之差别探讨
17.
Hatred" Without an End--On the Theme of "Melody of Hatred;
“恨”无绝期——《长恨歌》主旨之浅谈
18.
Root"or "Hate"? --Re - reading the Dunhuang Version of Ten Hates, A Poem;
是“根”,还是“恨”——重读敦煌本《十恨》诗