1.
Many unfit persons have been foisted into this bureau
这个局里塞入了许多不称职的人。
2.
The minister decided to remove all the eight balls from office.
部长决定将所有不称职的人统统革职。
3.
But Americans don't generally use the names of occupations or positions as formal titles.
但是美国人一般不会用职业或是职位的名称来称呼人。
4.
Cleaned out the incompetent workers.
将不称职的工人扫地出门
5.
The new boss was the scourge of the inefficient.
新老板来了以后, 不称职的人就遭殃了.
6.
The new boss was the scourge of the inefficient
新老板来了以後, 不称职的人就遭殃了.
7.
Anyone who is not qualified for his or her job should be categorised “off-staff”.
任何不称职的人均列入 “编外”。
8.
the structure of professional job title of nursing staff is unreasonable,with low proportion of middle and high professional job title;
医院护理人员职称结构不合理,中高职称比例低;
9.
a succession of wet days, defeats, poor leaders
一个接一个的阴雨天、 失败、 不称职的领导人.
10.
The general manager cleaned out inefficient personnel in the department
总经理开除了这个部门中的不称职人员。
11.
Try the Professional Title System of Professional and Technical Personnel That the Theory "Implements; Engaging Without Commenting"
试论实行“只聘不评”的专业技术人员职称制度
12.
I need to hire a new servant, the last one was not good enough.
我需要雇一个新的佣人，因为前一个不太称职。
13.
Clothes of made it would be invisible to any one who was either stupid or unfit for his office.
用它做成的衣服, 任何一个愚蠢的人或不称职的人都是看不见的。
14.
One incompetent manager brings along another.
一个不称职的经理人员带进来另一个不胜任的人。
15.
Note: Figures above including some number of non academic rank resource persons.
注：教师职称中包括非教师系列的职称人数，下同。
16.
Scans for the enemy. A gunner who is not scanning constantly is not doing his job.
搜索敌人，一个不经常搜索周围的炮手是不称职的。
17.
upbraid sb for wrongdoing, incompetence, etc
申斥某人干了坏事、 不称职等.
18.
What the strikers want is that the dismissed men should be reinstated.Until they are, they say they won't get round the table with anybody.
罢工者的要求是被开除的人必须复职，他们宣称，不复职就不同任何人进行谈判。