1.
I was caught in the rain yesterday, and I didn't happen to have my raincoat with me. I caught a cold.
昨天我遇上雨了,碰巧没带雨衣。我着凉了。
2.
I be afraid i be come down with a cold .
我恐怕是着了凉了。
3.
A little cooler, say I, with false amiability.
我带着虚假的热情说，是有些凉快了。
4.
I was afraid that if she did catch a cold, I'd never have any peace."
我正担心，她不要着了凉，我就没有清净了。”
5.
He was out in the rain and caught a chill.
他在外面淋着雨,着了凉。
6.
She shifted the electric fan so that it played more upon us.
她把电风扇转了个方向朝着我们,就凉快多了。
7.
Breathing the chill air, the three of us draw our blankets closer.
我们三个人呼吸着习习凉气，将毛毯裹得更紧了。
8.
He sat in a draught and caught a cold .
他坐在风口上,着凉了。
9.
I'll wear my sandals to the beach.
我会穿着凉鞋去海滩。
10.
I wear a dress and sandals.
我穿着裙子和凉鞋。
11.
I will wear shorts and sandals.
我会穿着短裤和凉鞋。
12.
Miss Sun, your father entrusted you to me.I must make you go back to your cabin or you'll catch a chill-"
孙小姐，你爸爸把你交给我的，我要强追你回舱了，别着了凉——”
13.
I need to take off my sandals,
我要脱了我的凉鞋。”
14.
I knew then that @w-a-t-e-r@ meant the wonderful cool thing
我明白了“w-a-t-e-r”这凉凉的东西
15.
A wind blew out of a cloud, chilling My beautiful Annabel Lee;
云里刮起一阵冷风，凉着了我那美丽的安娜贝尔?李；
16.
Cold chills went up and down my spine as tiny beads of sweat popped out on my forehead.
一丝凉意顺着我的脊椎骨上下游动，额头也渗出了汗珠。
17.
At the same time, probably because of this coolness, I was vaguely stirred by an indefinable excitement.
同时也似乎因此凉意，给了我一些苍苍茫茫的没有着落的兴感。
18.
Right. While I sit back and eat cool ranch chips!
正是。那我就舒舒服服地坐着，享用清凉口味的牧场薯片了！