1.
Your aunt ordained that at home I must have soup and three courses.
你姑妈已经规定,我在家里吃饭必须是三菜一汤。
2.
We had three courses: soup, meat and vegetables, and fruit.
我们有三道菜:汤、肉和蔬菜,还有水果。
3.
I want a bowl of carrot and cabbage soup.
我要一碗萝卜青菜汤。
4.
I cook a three-course meal, and half-way through the soup you suddenly tell me you've gone off your food!
我做三道菜,汤喝到一半时,竟突然对我说胃口不好!
5.
A 1968 Campbells Vegetable Soup dress at the exhibition in Athens, Mar. 2, 2007.
三月二日在雅典举行的纸制衣展上,展出一套一九六八年的「汤厨蔬菜汤」裙装。
6.
Soups tested included separate broth and vegetables, chunky vegetable soup, chunky-pureed vegetable soup, and pureed vegetable soup.
测试里包含了经过处理的鸡汁蔬菜汤,大块蔬菜汤,大块蔬菜浓汤,和一般的蔬菜浓汤。
7.
For very special parties in Szechuan, after three courses comes the main dish, called Jade Chopstick Soup.
在四川,每当举办非常特殊的筵席,三道菜后都会上一道叫做玉柱汤的主菜。
8.
I would recommend a soup or an appetizer with two or three small dishes.
我建议您来碗汤或开胃菜和两三样小菜。
9.
Yes, please. I want smoked salmon and vegetable soup.
好的,我要烟薰三文鱼和蔬菜汤。
10.
A choice of pottage (thick soup) or consommé (clear soup).
浓汤(一般指蔬菜或菜肉浓汤)或清汤(一般指清炖肉汤或鸡茶)任选一种。
11.
A French dish of boiled meats and vegetables.
蔬菜牛肉浓汤,砂锅炖菜将肉与蔬菜一起煮的法国菜
12.
The method of usage: Adding the MSG before taking the dish or soup out of the pot. The amount of usqge:1-2 GM per bowl/dish.
味精的使用方法:在汤菜将要出锅时放人,放入量一碗汤菜约、1-2(克)。
13.
I would like to order a potato cake and a vegetable soup.
我想要个马铃薯蛋糕, 再来一份蔬菜汤。
14.
The girl brought in a big bowl of hot vegetable soup and the wine.
侍女端来一大碗热菜汤,还有酒。
15.
She brewed a pot of soup from the leftovers.
她用吃剩下的菜冲一盆汤。
16.
OK, we've ordered some meat dishes, some soup and some fish.
好,我们已经点了一些肉菜,汤还有鱼。
17.
Choose any one, served vegetables, soup and salad, black tea or coffee.
任选一款,配蔬菜,汤和沙拉,红茶或咖啡。
18.
And then, the main course comes after the appetizers, with which the guests also take soup and main food.
点完小菜后,客人们接着点主菜,与主菜一起点的是汤类和主食。