1.
Digging the canal was a Herculean task.
开凿运河是项极其艰巨的工程。
2.
Removing the old paint can be extremely hard work and involves lots of# cc0066> elbow grease.
清除旧油漆会是极其艰巨的工作，少不了得使劲擦刷很长时间。
3.
We have before us the extremely arduous and complex task of socialist modernization.
社会主义现代化建设的极其艰巨复杂的任务摆在我们的面前。
4.
She labored under extremely difficult circumstances
她苦于环境极其艰难。
5.
Brightness, Contrast, Levels and other hellish tasks.
亮度、比度、级和其他艰巨的任务。
6.
Reflections on the arduousness and countermeasures of college moral education in the new era;
新时期高校德育工作的艰巨性及其对策思考
7.
In the old days old Joe led a dog's life.
过去老乔过着极其艰苦的生活。
8.
In practice, marketing is an intrinsically difficult tast for public agencies to perform well.
对公共机构来说，做好市场销售工作实际上是一项极为艰巨的任务。
9.
I had expected that is would be hard work, and hard work with a vengeance it was.
我预料到这会是项艰苦的工作，结果它真是一项极其艰苦的工作。
10.
The task of educating our current workforce to the knowledge skills of the information age is formidable and expensive.
教育现有劳动力队伍，使之掌握信息时代的知识技能，是一项极为艰巨、耗资极大的工作。
11.
This is a formidable task.
这是一项很艰巨的工作。
12.
She likes her job to be a challenge.
她喜欢艰巨的工作.
13.
make a strenuous or labored effort.
作出艰巨、谨慎的努力。
14.
It is not only of immense size, but is extremely accurate as well.
它不仅巨大而且走时极其准确。
15.
Containing a combination of extreme pressure and lubricity additives, to the most severe forming applications on a variety of materials.
这些产品中通常含有极压添加剂和油性添加剂，到最艰巨的成型加工工作。
16.
However, looking back the actuality, we will discover that to realize this commitment, there still very stuff effort should be make on the developing road.
然而，反观现实，我们发现，要实现这一承诺，前进道路上需要付出的努力仍极为艰巨。
17.
It be the pressure that begs existence in hard environment because of DOing not experience the whet of environment of the very hardship to practice and bearing.
就是因为没有经受过极其艰苦的环境的磨练和承受艰苦环境里求生存的压力.
18.
We have before us an ordeal of the most grievous kind and we have before us many, many months of struggle and suffering.
我们还要经受极其严峻的考验，我们面临着漫长而艰苦卓绝的斗争。