1.
Don't let slip such a golden opportunity.
机会难得，幸勿失之交臂。
2.
Do you feel bad about losing the gold medal?
你们与金牌失之交臂，感到遗憾吗?
3.
The Comparison between A Rainy Lane and To A Woman Who Is Brushing past Him;
《雨巷》与《给一位交臂而过的妇女》之比较
4.
Just the same, Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.
不管怎样，坦妮亚的这一邀请看来是如此之诱人，可不能失之交臂。
5.
pylon diagonal drag brace
吊臂架交叉阻力支撑条
6.
He sat there with his arms across.
他交叉着手臂坐在那里。
7.
He sat with his arms across his chest.
他两臂在胸前交叉坐着.
8.
And she crossed her arms, glaring at us and stamping her foot.
她交叉双臂望着我们，一面顿着脚。
9.
He now crosses his arms in front of him.
这时候他把双臂交叉在胸前。
10.
fold one's hands, arms, or legs.
交叉起某人的手，臂或双腿。
11.
"Now go down," said the abbé, folding his arms.
“快下去，”神甫交叉着两臂说。
12.
The linearis monitoring under skew continuous box girder bridges cast with balanced cantilever method
悬臂浇注斜交连续箱梁桥的线形监控
13.
” Mirrors hang on test masses at each end of both arms, and there is a beam splitter is at the intersection of the two arms.
每条臂上均放置了一些透镜，在两臂交会的地方有一个分束器。
14.
spoken with a straight face but crossed fingers; crossed forks; seated with arms across.
说话时脸上没有表情但手指却交叉着；交叉的餐叉；交叉着手臂坐着。
15.
The Black Avenger stood still with folded arms,
黑衣侠盗交叉着双臂，站在木筏上一动不动。
16.
Sitting down upon a stool at the foot of the bed, she folded her arms upon her bosom.
她在床跟前一张小凳上坐下来，两臂交叉在胸前。
17.
Flora Manhood had to shift her dead arm.
弗洛拉·曼胡德把发麻的双臂交换了一下位置。
18.
Studies on Reproductive Biology of Mictic Females in Freshwater Rotifer Brachionus Calyciflorus;
萼花臂尾轮虫混交雌体繁殖生物学研究