1.
The Ministry of Education should take the initiative.
教育部要争取主动。
2.
They should take the initiative, which is also a positive approach.
要争取主动。这也是一个正面的方法。
3.
In a word, the Ministry of Education should emancipate its thinking and take the initiative into its own hands.
总之，教育部要思想解放，争取主动。
4.
Naturally, gaining the initiative is harder in strategic defensive and interior-line operations and easier in offensive exterior-line operations.
本来战略的防御战和内线作战，争取主动较为困难些，而进攻的外线作战，争取主动较为容易些。
5.
First,take the initiative to formulate the international trade rules;
首先应在制订国际贸易规则上争取主动权;
6.
Study on Third Strike of Serving Side to Force the Pace in Men s Double Event of Badminton;
羽毛球男子双打发球方通过第3拍争取主动的研究
7.
A guerrilla commander must understand that the flexible employment of his forces is the most important means of changing the situation as between the enemy and ourselves and of gaining the initiative.
必须使游击战争的指导者明白，灵活地使用兵力，是转变敌我形势争取主动地位的最重要的手段。
8.
Mouvement pour l'Instauration de la Democratie en Haiti
海地争取建立民主制度运动(民制运动)
9.
Americans for Democratic Action.
美国人争取民主行动组织
10.
By their action, they struck a blow for democracy.
他们以实际行动争取民主.
11.
The Struggle for Democracy in Germany
德国争取民主的斗争
12.
Now, confronted by the economic slowdown in the United States and Europe, local manufacturers are driven to take initiative and to strike for growth.
面对欧美经济不景,企业必须主动出击,争取空间
13.
exploit the enemy's misconceptions and unpreparedness to gain the initiative
利用敌人的错觉和不意来争取自己的主动
14.
Making Bid Price Limit in Tender Document Properly to Win Initiative for Purchasing Equipment;
合理确定标底 争取设备招标定标的主动权
15.
Advancing Industrialization of Electronic Science and Technology Shooting for the Initiative on International Trade;
促进电子科技产业化 争取国际贸易主动权
16.
AYD (American Youth for Democracy)
美国争取民主青年组织
17.
Thus the present movement for constitutional government has to strive for a democracy that is not yet achieved, rather than to affirm a democracy that has already become a fact.
所以现在的宪政运动是争取尚未取得的民主，不是承认已经民主化的事实。
18.
The Group took the initiative to expand its source of revenue and to strengthen its core competitiveness.
集团采取主动措施以扩阔收入来源及加强核心竞争力