1.
The usual application rate is 0.8-1.0 jin/of borax per mu.
一般每亩施硼砂0.8—1.0斤。
2.
We had to fill up each mu of terraced fields with thousands of basketfuls of good soil.
每亩梯田我们得填上成千上万筐好土。
3.
In vicinity of Hengyang at that time,the land rent was 1-2 shi per mu,which yielded 3-4 shi products.
衡阳一带清代田租一般为每亩1~2石, 亩产约3~4石。
4.
By 1820, the minimum purchase was reduced to 80 acres and the price per acre to $1.25.
到了1820年，土地最低出售价格降至每亩1.25美元。
5.
The moment the investor puts a factory on top of that piece of land, its＆#118 alue could jump to RMB$1 million.
当投资者在那投资建厂后，地价就跃升到每亩100万人民币。
6.
The land may be worth RMB$100,000 per mu and should this be the asking price, it may not be attractive to lure the investors.
地价可能是每亩10万人民币，如不能讨价还价的话，也无法吸引到投资者。
7.
On the basis of this analysis and relevant documents,this paper has reestimated the per mu yield in the South of the Yangtze and the agricultural production level of the Song Dynasty.
进而依据文献记载重估了宋代江南地区每亩单产和农业生产所达到的水平。
8.
They only have414mu of paddy fields;that work out only0.76mu per capita.
他们只有414亩稻田，每人才合0 76亩。
9.
They only have414 mu of paddy fields; that work out only 0.76 mu per capita.
他们只有414亩稻田，每人才合0·76亩。
10.
5t(ie tonnes)of wheat per acre
每英亩5 英吨小麦.
11.
5t of wheat per acre
每英亩5英吨小麦.
12.
(Note to "Let Everyone Have One Mou of Irrigated Land")
（《应当使每人有一亩水地》一文按语）
13.
This property is under the market by20dollars an acre.
这地产每英亩低于市价20美元。
14.
During the land reform each person got1.3mu of land.
土改时每人分了一亩三分地。
15.
Americans on average eat 18 acres of pizza every day.
美国人每天吃的比萨饼面积平均有18英亩。
16.
Planted cane may yield up to seventy tons per acre in good soil.
要是土质好，种的甘蔗每英亩可产到70吨。
17.
The optimum density is difficult to specify in terms of trees per acre.
很难定论究竟每英亩多少株树为最适密度。
18.
Corporate farmers are scrambling for every acre of land they can get.
各农垦公司正在争夺可能到手的每一英亩土地。