1.
A list of candidates was worked out after full consultation.
经过充分协商，拟定了侯选人名单。
2.
Projects of publication in co-operation with foreign countries shall be determined through full consultation between the two parties thereto.
四、对外合作出版项目，应经双方充分协商确定。
3.
The two contracting parties, after full discussion and consultation, agree to the following terms.
双方经过充分讨论和协商，一致同意下列条款。
4.
Supplier's Active Coordination Strategy with Insufficient Production Capacity and Option for Outsourcing
产能非充分及外包可选的供应商主动协调策略
5.
The CPC, fully developing democracy, consults with various democratic parties on the country's major principles and policies.
中国共产党与各民主党派就国家大政方针进行协商，充分发扬民主。
6.
as a result of negotiation, Respondent and Applicant reached a supplemental agreement.
被申请人与申请人双方经协商达成补充协议，
7.
full service wholesaler
提供充分服务的批发商
8.
Members shall afford to each other adequate opportunity for consultations with respect to any matters affecting the operation of this Agreement.
各成员应就影响本协定运用的任何事项互相提供进行磋商的充分机会。
9.
General physics characteristic of the grid has abundant sharing,fictitious abstractness,organic integrating and the reasonable consulting.
一般物理特征具有充分共享性、虚拟抽象性、有机集成性和合理协商性等。
10.
While preparing for the establishment of the Tibet Autonomous Region, the Central Government conducted full consultation with the Dalai and Panchen and other members of the upper strata in Tibet.
在筹备成立西藏自治区的过程中，中央政府与达赖、禅等西藏上层进行了充分的协商。
11.
In this paper, a number of methods are implemented to analyze the Basel Accord and the capital adequacy ratio management of commercial bank in china.
文章通过多种分析方法对《巴塞尔协议》和我国商业银行资本充足率管理进行研究。
12.
Parties hereto may revise or supplement through negotiation matters not mentioned herein.
本合同如有未尽事宜，双方可协商修订或补充。
13.
Basel Capital Accord and capital adequacy rate of commercial bank in China
《巴塞尔协议》与我国商业银行资本充足率
14.
Basel Accord and Capital Adequacy Ratio Management of Commercial Bank in China
《巴塞尔协议》与我国商业银行资本充足率管理
15.
For issues not stipulated in this Contract, Party A and B may sign a supplement agreement after multiple negotiation.
本合同未尽事宜，甲乙双方可以协商解决并签订书面补充协议。
16.
A Distributed Authentication Protocol Integrating with Key Agreement Based on EC
EC密钥协商与分布式认证协议集成
17.
Analysis and Improvement of Group Key Agreement Protocol ID-AGKA
群密钥协商协议ID-AGKA的分析与改进
18.
EPC Educational Publishers Council
英国出版商协会教育出版商分会