1.
The road maintenance workers have shown a like heroism.
养路工人也表现出了同样的英雄气概。
2.
His bravado had gone now.
他那种英雄气概全然不见了。
3.
an epic tale of courage and heroism
一个充溢着勇气和英雄气概的史诗故事
4.
They never did anything of a heroic or dare-devil character.
他们从来不干具有英雄气概的大胆冒险的事。
5.
Flags of Our Fathers is not only a collection of23) biographies.
硫磺岛的英雄们》不只是一大批的传记，它还探索一些主题：何谓英雄气概？
6.
It was awarded the title of "Hero City" for the heroism shown by its people.
这场斗争中当地人民表现出的英雄气概为它赢得了“英雄之城”的称号。
7.
One equal temper of heroic hearts/strong in will/To strive, to seek, to find, and not to yield."
我们都有英雄气概，坚强的意志，去奋斗，去追求，去发现，永不屈服。”
8.
The girls will look sexy and the men will look like strong heroes.
姑娘们看上去会非常性感，小伙子们看上去颇具英雄气概。
9.
Heroics are infectious: I caught the disease from you.
英雄气概是会传染的；我们从你那里传染来了这种
10.
We should write eulogies of Wen Yi-to and Chu Tse-ching who demonstrated the heroic spirit of our nation.
我们应当写闻一多颂，写朱自清颂，他们表现了我们民族的英雄气概。
11.
All climbing to heights of glory as if born to sacrifice and heroism.
这些人都登上了荣誉之颠，好像生来就具有牺牲精神和英雄气概。
12.
The Knight Hero Cultural Meaning about People Shooting and Fighting Tigers in Tang Dynasty;
唐人与猛兽对阵的英雄气概——唐人射虎斗虎描写的豪侠文化内蕴
13.
On Manifestation of Heroism--Cao Father and Son's Hunting and Literature Creation
英雄气概的张扬——曹氏父子的游猎活动与文学创作
14.
The troops at the front, whether the land and air forces or the local armed units, have all fought courageously and demonstrated the heroic spirit of the Chinese nation.
所有前线的军队，不论陆军、空军和地方部队，都进行了英勇的抗战，表示了中华民族的英雄气概。
15.
He was quiet and attentive; watched the opening proceedings with a grave interest;
可他却没有在这种形势前表现出畏怯，也没有摆出戏剧性的英雄气概。
16.
Lake could be compared to a gentle and graceful young maiden, then the tides of Qiantang could have for a fitting simile a fearless, all-conquering hero that would allow nothing to stand in his way.
在游人面前，假如把西湖比作淑女，仪态温文雅致，那么，钱塘江潮则声势显赫，一副英雄气概。
17.
Comrade Mao Zedong praised Zhu Ziqing, saying that “although very ill, Zhu Ziqing would rather die than accept relief food donated by the US Government, thereby showing our national heroic spirit.
同志称赞朱自清”一身重病,宁可饿死,不领美国的救济粮,表现了我们民族的英雄气概”.
18.
What king can we compare in greatness and heroism to the Caesar whose rule Cato would not endure?
有哪一个国王比得上伟大西泽的英雄气概呢？但加图仍不能忍受西泽的统治。