1.
Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
你们倒是欺压人，亏负人，况且所欺压，所亏负的就是弟兄。
2.
"Let them say openly what they have done; and make payment for the wrong done, with the addition of a fifth part, and give it to him to whom the wrong was done."
他要承认所犯的罪，将所亏负人的，如数赔还，另外加上五分之一，也归与所亏负的人。
3.
If he has done you any wrong or owes you anything, charge it to me.
他若亏负你，或欠你什么，都归在我的账上。
4.
He does not oppress anyone, but returns what he took in pledge for a loan.
未曾亏负人，乃将欠债之人的当头还给他。
5.
collect funds for oneself and take responsiBility for one's own profits and losses
自筹资金，自负盈亏
6.
for the account and risk of
代￥买卖而盈亏由￥自负
7.
Be independent in management and responsible for one's own profits and losses
自主经营，自负盈亏
8.
An economic entity having full responsibility for its own profits and losses
自负盈亏的经济实体
9.
Conduct(Business)accounts independently and assume full responsibility for profits and losses
独立核算,自负盈亏
10.
trade on one's own account
交易所会员自负盈亏的买卖
11.
The company balance sheet for 1992 show a substantial loss
1992年公司资产负债表显示有大的亏损
12.
"Operate independently, assume sole responsibility for its profits and losses, seek self-development and self-reliance"
自主经营,自负盈亏,自我发展,自我约束
13.
The policy of assuming full responsibility for one's own profits and losses and operating without restrictions
自负盈亏、放开经营的政策
14.
share investment, management, risks and responsiBility for profits or losses
共同投资、共同经营、共担风险、共负盈亏
15.
They agreed to work on shares.
他们同意合伙干, 共负盈亏。
16.
This shop is privately owned, independently managed and responsible for its own profits and losses.
该店是私人的，自主经营，自负盈亏。
17.
The director of the factory feel no individual responsibility for the deficit.
厂长个人不觉得应对工厂亏损负责。
18.
The Villages and Towns Finance is Lost With the Analysiswith Outstanding Contradiction in Debt;
基层财政亏损与负债矛盾突出的剖析